«Орыстар соғысты қалай ма?»: Евгений Евтушенконың әйгілі өлеңдерінің бірі қалай пайда болды?
«Орыстар соғысты қалай ма?»: Евгений Евтушенконың әйгілі өлеңдерінің бірі қалай пайда болды?

Бейне: «Орыстар соғысты қалай ма?»: Евгений Евтушенконың әйгілі өлеңдерінің бірі қалай пайда болды?

Бейне: «Орыстар соғысты қалай ма?»: Евгений Евтушенконың әйгілі өлеңдерінің бірі қалай пайда болды?
Бейне: ЛЮБОВЬ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ (2020). Романтическая комедия. Хит - YouTube 2024, Сәуір
Anonim
«Орыстар соғысты қалайды ма?»
«Орыстар соғысты қалайды ма?»

Бірнеше ай бұрын Канаданың Торонто қаласының жүзге жуық орыс тілді тұрғыны орталық вокзалда өткен флешмобқа қатысты, олар кеңестің әйгілі «Орыстар соғысты қалай ма?» Әнін орындады. Акцияның хабарламасын орысша білмейтін Торонто тұрғындары мен қонақтарына түсінікті ету үшін акцияға қатысушылар қолдарына әннің сөздерін ағылшын тіліне аударылған плакаттарды ұстады. Бұл әннің сөзінің авторы - алпысыншы жылдардағы ақын Евгений Евтушенко.

Бүкіл әлемге әйгілі болған бұл керемет жолдарды Евгений Евтушенко 1961 жылдың күзінде жазған. Ақынның өзі былай деп еске алады: «Мен ол кезде жас едім, бірақ мен Батыс Еуропада да, АҚШ -та да болдым. Және олар барлық жерде меннен: орыстар соғысты қалайды ма? Мұнда ол өлеңмен жауап берді. Мәскеуге келді, оны композитор Эдуард Колмановскийге көрсетті. Ән туды … »

Алғаш рет «Орыстар соғысты қалайды ма» әні КПСС -тің XXII съезі қарсаңында, 1961 ж. Бір жылдан кейін әні ағылшын, француз, неміс және испан тілдерінде жазылған дискілер Мәскеуде өткен жалпы қарусыздану мен бейбітшілік жөніндегі халықаралық конгрестің делегаттарына ұсынылды.

Айта кету керек, бұл ән барлық жерде жарылыспен қабылданбады. 1967 жылы А. В. Александров атындағы Қызыл ту Еуропаға екі рет гастрольдік сапармен барғанда, Кеңес Армиясының ән және би ансамблі Лондонда Альберт Холлда өнер көрсетер алдында, британдық тарап бұл әнді бағдарламадан шығаруды талап етті. Ұлыбританияда бұл «елдің ішкі істеріне араласу» деп бағаланды. Бірақ Қызыл Армия адамдары қарсылық білдіріп, тыйымның жойылуына қол жеткізді.

Ән әр жылдары Марк Бернес, Джордж Оц, Муслим Магомаев және Джозеф Кобзон сияқты танымал орындаушылардың репертуарында болды.

Тағы бір нәрсе Евгений Евтушенконың өлеңі - қарым -қатынастың күрделілігі туралы.

Ұсынылған: