«Көк аспан астында»: ХХ ғасырдың ең жақсы әндерінің бірі қалай пайда болды

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10

Музыка, сөздер - бәрі таңғажайып әдемі, жарыққа толы, бір нәрсенің сезімі. Шабыттың қайнар көзі туралы көптеген пайымдаулар бар, бірақ мәтінде сипатталған бейнелердің библиялық екендігі күмән туғызбайды. Борис Гребенщиков оны Аквариум тобымен орындай бастағанда, бұл таңғажайып танымал болды. Бірақ бұл 20 -шы ғасырдың ең жақсы әні деп аталатын шығарманың бірінші орындаушысы емес екені белгілі болды және ұзақ уақыт бойы сөз мен музыканың авторлары туралы даулар болды.

Жұмбаққа оранған ән

«Қала» әнінің пайда болуы көптеген жылдар бойы жұмбақ күйде болды. Тіпті Гребенщиковтың өзі, оны 1984 жылы Харьковте орындап, композицияның авторын білмейтінін мойындады. Әннің авторлығының көптеген нұсқалары болды. Уақыт өте келе, бұл музыкамен біршама анық болды: бұл сөздер композитор Франческо да Миланоның канзонына қойылды, ол бізге Қайта өрлеу дәуірінен бері жеткен. Бірақ сөз авторымен бұл қиынырақ болды: олар Гребенщиковтың өзін де, 1970-1980 жылдардағы Петербургтің әйгілі рок-барды Алексей Хвостенконы да атады.

Өлеңдердің авторы Елена Камбурова деген нұсқа болды. Егер бұл Пушкин болса ше? Айтпақшы, оның жұмысында рифма мен метрмен толық сәйкес келетін аттас романс бар. Алайда, бұл маңызды емес. Жақында ғана әйгілі израильдік бард, журналист және аудармашы Зеев Гейзель жүргізген тергеуден кейін шынымен қызықты оқиға ашылды! Және бұл 20 ғасырдың керемет алдауынан басталды!

Музыка авторы

Басында. 70 -ші жылдар «Мелодия» шын мәнінде аңызға айналған және керемет сенсация туғызған лют музыкалық композициялары бар дискіні шығарады. Барлығы, жынысына, жасына және мамандығына қарамастан, оны сөзбе -сөз «саңылауларға» тыңдады. Оның шығармалары радио, теледидар, кинодағы әр түрлі бағдарламалардың негізі болды. Ал бірінші шығарма - «Қала» әнінің атасы болған «Канзона». Сүйемелдеу Франческо да Миланоның керемет лейтенант екенін айтты. Замандастары оны «құдай» деп атады. Ол Медичи сотында, содан кейін ІІІ Павелде көптеген музыкалық шығармалар шығарды.

Алайда, біздің «Канзона» композитордың опузалар тізіміне енбеген, ал бірқатар сарапшылар дискіде шығарылған музыка лютеде емес, қарапайым гитарада орындалады деп есептейді. Ал дисктің өзі профанация болып саналады! Жазбаның мұқабасында «Вавилов» тегі көрсетілген. Ол барлық шығармаларды лютеде орындады, бірақ басқа аспаптар да жазуға қатысты. Тергеу мәліметтері бойынша, бұл жұмыстардың авторы Вавилов екені анықталды. Владимир Вавилов 60 -жылдары әйгілі. аспаптың виртуоз шебері жеті ішекті ойыншы.

Қайта өрлеу дәуірінің музыкасынан шабыттанған ол люте, дәлірек айтсақ, өз өндірісінің люталық гитарасында ойнауды үйренді және 1968 жылы ол сол кездегі стильде керемет шығармалар жазды. Бастапқыда ол оларды концерттер кезінде орындады, бәрінен бұрын Ренессанстың эвфониялық атаулары бар. Сонымен бірге көрермендер де риза болды. Осыдан кейін Вавилов дискіні шығарды. Ол «авторлардың» атын өз бетінше тағайындады. Логикалық сұрақ туындайды: не үшін? Шамасы, ол ескі спектакльге олардың назарын аударту үшін аудиторияға музыканы жеткізгісі келген сияқты.

Бұл туралы композитордың қызы Тамара да айтты. Диск шығарылғаннан бері 35 жылдан астам уақыт бойы ол бірнеше рет қайта басылып шықты және ол найзағай жылдамдығымен сатылып, қолдан қолдан беріліп, әлі де CD -де шығарылып жатыр. Керемет композициялар мәңгі есте қалды, тіпті оқулықтарға «қиял» композиторларының авторлығымен кірді. Кеңес Одағының барлық дерлік отбасыларында диск пайда бола бастағанда Вавилов не сезінді? Өкінішке орай, оның әніне көптеген адамдар ғашық болған күнге дейін өмір сүрмегені өкінішті! Композитор 1973 жылы қайтыс болды …

Мәтіннің авторы

Сонымен, Ленинград, 1972. Бұл диплом химигі Анри Волохонский туралы болмақ - ақын. Көптеген жазбаша шығармалар, философиялық пайымдаулар және т.б. Ал «Аврорадағы» бір ғана туынды - көптеген ақындардың стандартты рокы … Анри дискіге байланысты орын таппайды, ал оның есінде «Канзона» үздіксіз ойналады. Содан кейін Екклесиасттан суреттер шыға бастайды. Анри досына барады және ширек сағат ішінде Жазбадан: «Көк аспан үстінде …» деп басталатын өлең жазады.

BG үлесі

Б. Г ғажайып ән қатты ұнады, ал 8 жылдан кейін ол қазір бәріне белгілі сол шығарылымда бесінші орындады. Ән «Қала» деп аталды. Бірінші сөз де өзгерді … Шамасы, Гребенщиков оны жақсы естімеді, өйткені көп жылдар өтті! Соған қарамастан, Бористің өзі мұны өте принципті деп санайды, өйткені оның пікірінше, Құдай Патшалығы бізде. Ән «Аквариум» тобының қойылымдарында 100 -ден астам рет орындалды, ал 1986 жылы «10 жебе» альбомына енгізілді.

Мұны бүкіл ел 1987 жылы «Асса» табынушылық фильмінде естіген, бірақ авторларының аты -жөні жоқ. Сондықтан Гребенщиков әннің авторы болып саналды. «Қала» бір мағынада ұрпақ әнұраны. Көп жылдар бойы ешкім бұл әннің шын авторларын атамағаны аздап өкінішті, себебі бүкіл ел сүйетін шығарманы әркім жасай алмайды. Бұл таңғажайып ән 40 жыл бойы ойнап келеді және оны жаңа музыканттар орындайды. Және бұл таңқаларлық емес, өйткені барлық жақсылық оған салынған. Сондай -ақ, адамдарға әрқашан жарық, махаббат және ашық аспан қажет болады.

Танымал музыка туралы әңгімені жалғастыра отырып, еске түсіруге болмайды ең танымал романстардың біріне айналған мінсіз махаббат туралы сегіз жол.