Тегеран-43 сахнасының артында: Наталья Белохвостикова Чарльз Азнавурды мәңгілік махаббатқа қалай шабыттандырды
Тегеран-43 сахнасының артында: Наталья Белохвостикова Чарльз Азнавурды мәңгілік махаббатқа қалай шабыттандырды

Бейне: Тегеран-43 сахнасының артында: Наталья Белохвостикова Чарльз Азнавурды мәңгілік махаббатқа қалай шабыттандырды

Бейне: Тегеран-43 сахнасының артында: Наталья Белохвостикова Чарльз Азнавурды мәңгілік махаббатқа қалай шабыттандырды
Бейне: Измамата в която живеем - YouTube 2024, Мамыр
Anonim
Теһран-43 фильмінің басты кейіпкерлері, 1980 ж
Теһран-43 фильмінің басты кейіпкерлері, 1980 ж

38 жыл бұрын, 1981 жылдың жазында КСРО, Франция мен Швейцария бірлесіп шығарған кеңестік барлаушылардың бірі Тегеран-43-тің премьерасы өтті. Таралудың бірінші жылында оны 50 миллионға жуық көрермен тамашалады! Басты сенсация Ален Делонның фильмге қатысуы болды, ал басты рөлдерде Игорь Костолевский мен Наталья Белохвостикова болды және, әрине, Чарльз Азнавурдың керемет музыкасы танымалдылықтың кепілі болды. Оның «Мәңгілік махаббат» композициясы көптен бері әлемдік хитке айналды, бірақ көрермендер кеңестік актриса оны осы әнді жасауға шабыттандырды деп күдіктенбеді де …

Тегеран-43 кинофильмінің постері
Тегеран-43 кинофильмінің постері

Сюжет бойынша, 1943 жылы Тегеранда антигитлерлік коалиция елдерінің басшыларының конференциясы алдында фашистер Сталин, Рузвельт және Черчилль мен кеңес барлау офицері (Игорь Костолевский) өміріне қастандық жасауды жоспарлады. бұл шабуылдың алдын алды. Француз аудармашысы (Наталья Белохвостикова) болып жатқан оқиғаның куәгері болды. Рас, тарихшылар Тегеранда қастандық болуы мүмкін емес деп дәлелдейді. Фильмдегі барлық оқиғалар ойдан шығарылған. Бірақ батыр Костолевскийдің нағыз прототипі болды - Тегеранда жұмыс істеген аты аңызға айналған кеңестік барлау қызметкері Геворк Вартанян. Оған фильм ұнады, тек Костолевскийдің кейіпкері түсірді. Вартанян: «» деді.

Игорь Костолевский Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж
Игорь Костолевский Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж
Тегеран-43 фильмінен, 1980 ж
Тегеран-43 фильмінен, 1980 ж

Игорь Костолевский бұл фильмді өзінің ең үлкен актер табысы деп атады - ол әйгілі актер болғанмен, «Бақыттың жұлдызы» фильмімен танымал болғанмен, оны Теһран -43 фильмі кеңес көрермендерінің нағыз кумиріне айналдырды және актерге халықаралық даңқ әкелді.. Костолевский үлгілерсіз мақұлданды, бірақ түсірудің басында ол өз рөлін жоғалтып ала жаздады. Демалыс кезінде ол айтарлықтай салмақ түсірді, ал режиссер Владимир Наумов оған шарт қойды: кеңестік барлау қызметкері мінсіз формада болуы керек. Бірнеше аптадан кейін ол өзін ретке келтірді, содан кейін оған атуға рұқсат етілді.

Наталья Белохвостикова мен Ален Делон Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж
Наталья Белохвостикова мен Ален Делон Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж

Басты әйел рөлі режиссер Владимир Наумовтың әйелі, актриса Наталья Белохвостиковаға бұйырды. Бірақ ол түсіру алаңында да қиналды - оның кейіпкер -аудармашысы фарс тілінде сөйлеуге мәжбүр болды, ал актриса бейтаныс тілдегі сөз тіркестерін үйренуге мәжбүр болды. Сонымен қатар, фильмде оған 3 рөл ойнауға тура келді - аудармашының өзі, анасы мен қызы. Күрделі макияж 5 сағатқа созылды.

Фильмнің түсірілім алаңында
Фильмнің түсірілім алаңында
Фильмнің түсірілім алаңында
Фильмнің түсірілім алаңында

Режиссерлер Александр Алов пен Владимир Наумов Париждегі түсірілімге келгенде, олар өз фильмінде француз киносының жұлдызын түсіру керек деп шешті. Ален Делонды шақыру идеясы алғашында өте фантастикалық болып көрінді - сол кезде ол танымалдылық шыңында еді, оның кестесі бірнеше айға жоспарланған болатын. Соған қарамастан, актер кеңес режиссерлерімен кездесуге келісті. Бірақ оның бір ғана эпизод ойнайтынын естігенде, ашуланып, шарт қойды: «». Бір түнде авторлар сценарийге жаңа кейіпкерді жазды - француз инспекторы Фох, ал Делон фильмде ойнауға келісті.

Фильмнің түсірілім алаңында
Фильмнің түсірілім алаңында
Наталья Белохвостикова мен Ален Делон фильмнің түсірілім алаңында
Наталья Белохвостикова мен Ален Делон фильмнің түсірілім алаңында

Түсірілім алаңында Делон нағыз кәсіпқой екенін дәлелдеді. Тек бір рет ол өзіне еркелікке жол берді: ол кеңседен шығып, көлікке отыру керек болды, бірақ бұл авторлардың ойынша Елисей алаңында болды. Делон түсірілім орнын өзгертуді талап етті - ол өте танымал болды және көптеген жанкүйерлер түсірілімге кедергі келтіруі мүмкін екенін алдын ала білді. Директорлар ештеңені өзгертуден бас тартты, содан кейін Делон өзінің дұрыс екенін көрсету үшін түсірілім алаңына ертерек келді. Оның айналасына көптеген адамдар жиналды, бірақ бұл көрініс әлі де түсірілген.

Чарльз Азнавур, Наталья Белохвостикова, Ален Делон және Жорж Гарваренц Париждегі Тегеран-43 премьерасында, 1981 ж
Чарльз Азнавур, Наталья Белохвостикова, Ален Делон және Жорж Гарваренц Париждегі Тегеран-43 премьерасында, 1981 ж

Режиссерлердің есебі дұрыс болды - плакаттарда әлемге әйгілі жұлдыздың есімі миллиондаған көрермендерді кинотеатрларға тартты. Владимир Наумов: «».

Ален Делон Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж
Ален Делон Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж
Наталья Белохвостикова мен Ален Делон фильмнің түсірілім алаңында
Наталья Белохвостикова мен Ален Делон фильмнің түсірілім алаңында
Ален Делон Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж
Ален Делон Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж

Тегеран-43 Париждік бөлігін түсіргеннен кейін, режиссерлер бұл фильмде Чарльз Азнавур жазған махаббат әнін қамту керек деген ойға келді. «Мәңгілік махаббатты» Чарльз Азнавур мен Джордж Харваренц арнайы осы сурет үшін жасағанын білетіндер аз. Ал Наталья Белохвостикова оларға шабыт берді. Композитор Гарваренц кадрларды қарап шықты, содан кейін залға Белохвостикованы шақыруды сұрады, музыка дүниеге келді. Ал Азнавур бұл әуенді естігенде сол күні өлең жазды. Оған фильмнің сюжеті айтылды, бірақ бәрінен бұрын ол кейіпкер Белохвостиковадан әсер алып: «» деді. Фильмнің премьерасынан кейін ән өте сәтті болды, содан бері Азнавур оны концерттердің финалында Мирейл Матьемен бірге орындады.

Наталья Белохвостикова Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж
Наталья Белохвостикова Тегеран-43 фильмінде, 1980 ж

Режиссерлер әскери кинохрониканы махаббат әнімен біріктіруді ойлады, бірақ ешкім мұндай әсерге әкелетінін ойлаған жоқ - кинотеатрлардағы көрермендер дәл осы сәтте жылап отырды. Владимир Наумов еске алды: «».

Чарльз Азнавур мен Мирейл Матье
Чарльз Азнавур мен Мирейл Матье

Көптеген адамдар дәл осы ән үшін «Тегеран-43» есінде. Бұл фильмде алғаш рет ол Франциядағы диаграммалардың көшін бастады. Азнавур тек осы бір ғана өлеңді жазса да, оған әлемдік танымалдылыққа ие болу жеткілікті деп айтылды.

Наталья Белохвостикова бүгін
Наталья Белохвостикова бүгін

Бұл фильмнен кейін Наталья Белохвостикова керемет танымалдылыққа ие болғанына қарамастан, оның өміріндегі басты оқиға әлі алда еді: Таныс актрисаны қандай таныстары айыптады.

Ұсынылған: