Бейне: «Мэри Поппинс, қош бол» фильмінің сахна артында: Андрейченко Вертинскаяны қалай алмастырды және неге Табаков әйел рөлін алды
2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10
17 тамызда әйгілі актер, режиссер және педагог, КСРО халық әртісі Олег Табаков 85 жасқа толар еді, бірақ 2 жыл бұрын ол өмірден озды. Оның фильмографиясында 100 -ге жуық рөл бар, олардың көпшілігі нағыз шедеврге айналды. Олег Табаковтың көптеген таңғажайып және есте қаларлық жұмыстарының бірі «Мэри Поппинс, қош бол» фильміндегі Эндрю аруы болды. Неліктен режиссер ер адамды әйел рөліне шақыруға шешім қабылдады, сондықтан басты рөлге бекітілген Наталья Андрейченконы Наталья Андрейченко алмастырды және ол осы рөл үшін қандай құрбандықтарға баруға мәжбүр болды - әрі қарай шолуда.
1983 жылы Мосфильм ағылшын жазушысы Памела Траверс шығармалары бойынша отбасылық фильм түсіруге шешім қабылдады. Сценарийді Владимир Валуцкий жазды, ал режиссер Леонид Квинихидзе болды. Бастапқыда бұл фильм музыкалық фильм ретінде ойластырылған жоқ, бірақ бұған дейін «Сабан қалпақ», «Аспандық қарлығаштар» және 31 маусымда режиссер болған Квинихидзе сценарийде бұл туралы ойламағанына қарамастан, сол жанрда жаңа фильм түсіруге шешім қабылдады. Нәтижесінде балаларға арналған фильмнің орнына ересектерге арналған музыкалық ертегі болып шықты, оған балалар да ғашық болды.
Режиссер досы, композитор Максим Дунаевскийден көмек сұрады, ол фильмнің сәтті болуын қамтамасыз ететін әндер жазды. Кейінірек көпшілік музыка бұл фильмнің басты кейіпкеріне айналғанын айтты. Ол кезде фильмдерге бірнеше рет музыка жазған Дунаевский «Мэри Поппинс …» деп өзін композитор ретінде толық көрсете алатын фильм деп атады. Ол режиссерге бір ғана нәрсені мойындамады - Дунаевский фильмнің музыкасын әйелі, актриса Наталья Андрейченкоға арнайы жазды. Ол оның басты рөлде ойнағанын қатты қалаған. Рас, бұл мәселеде режиссердің пікірі басқаша болды.
Сиқырлы күтуші Мэри Поппинс рөлінде Леонид Квинихидзе тек Анастасия Вертинскаяны көрді. Актриса басты рөлге бекітілді, ол жаттығуды бастады, бірақ жұмыс барысында күтпеген қиындықтар пайда болды. Вертинскаяға бейтаныс ханым болып көрінетін кейіпкердің өзі де, ол орындауға тиіс әндер де мүлдем ұнамады. Ол фильмнің музыкасы туралы да, Мэри Поппинс туралы да басқаша ойда болды. Дунаевский оған жазылған әндері бар кассетаны қойғанда, Вертинская: «» деді. Нәтижесінде режиссер оны рөлден алып тастауға шешім қабылдады.
Басты кейіпкерді шұғыл түрде іздеу керек болды, ал актрисалардың ешқайсысы режиссерге сәйкес келмеді. Бірде Дунаевский Квинихидзені өз орнына шақырды. Онда оларды Наталья Андрейченко қарсы алды, ол күйеуімен фильмдегі әндерді ойнағанда бірге ән айтты. Кейінірек режиссер ерлі -зайыптылар мұны Мэри Поппинс Андрейченконың рөлін беру туралы шешімге итермелеу үшін әдейі ұйымдастырғанын түсінді. Соған қарамастан, Дунаевский одан тікелей ештеңе сұраған жоқ. Композитор: «» деді.
Кандидаттардың ішінде Андрейченко сол кезде режиссер үшін ең қолайлы болып көрінді. Ол Мэри Поппинсті талғампаз ханым ретінде ұсынды, ол Наталья Андрейченконы 70 -жылдардың аяғындағы фильмдердегідей қисық формалы ханым ретінде еске алды. Квинихидзе оған: «» Бірақ режиссер мүлдем басқа Андрейченконы көргенде - оның баласы туылғаннан кейін ол 15 келіге арықтай алды - актриса әлі де қалағанын алды! Кейінірек ол бұл рөлді өзінің үлкен табысы деп атады: «».
Бірақ Наталья Андрейченкоға фильмде күйеуінің әндерін айтуға рұқсат етілмеді. Оның дауысы режиссерге өзінің кейіпкері үшін жеткіліксіз дыбысты және әуезді болып көрінді, сондықтан оған арналған барлық әндерді «Қайта тірілу» тобының музыкантының әйелі Татьяна Воронина орындады. Сонымен қатар, олардың Наталья Андрейченкомен дауыстары мүлдем сәйкес келмеді, ал актриса кадрда жоғары дауыспен сөйлеуге уәде берді. Дунаевский: «». Бір қызығы, фильм экрандарға шыққаннан кейін көп ұзамай әншінің күйеуі Татьяна Воронина қоңырау шалушы болды, содан кейін діни қызметкер болды, ал өзі шіркеу хоры үшін сахнадан кетті.
Александр Абдулов А мырзаның рөлін ойнағысы келді, бірақ ол эстондық актер Лембит Улфсакқа тиді, ол эксцентриктік ағылшын бейнесінде өте органикалық түрде көрінді. Бірақ Павел Смеян өзінің кейіпкерін айтты және оған ән айтты. Сол кезде Павел Смеянның әйелі болған Наталья Ветлицкая «Қолайсыз ауа райы» әнін жазуға қосалқы вокалист ретінде қатысты.
Режиссердің қорытындыларының бірі Олег Табаковтың мисс Эндрюдің рөлін мақұлдауы болды. Әрине, кеңестік кинематографияда бұл рөлді тамаша атқаратын көптеген актрисалар болды, бірақ Квинихидзе бұл идеядан бас тартты. Режиссер өз жоспарын былай түсіндірді: «».
Олег Табаков тамаша әзілге ие болды және бұл ұсыныс оны таң қалдырмады. Ол рөлді керемет түрде жеңді, толық өзгеру үшін оған күрделі макияждың қажеті болмады. Актердің айтуынша, бұл образда жұмыс істеу үшін ол өзінің қайын енесін көрген! Бұл рөл Олег Табаковтың фильмографиясындағы үздіктердің бірі болды және оның алғашқы ондықтағы келесі хиті болды.
Хей мырзаның бейнесі бұл актердің жалғыз шығармашылық шыңы болған жоқ: Лембит Ульфсак қандай рөлдерді өзінің «актер бақыты» деп санады?.
Ұсынылған:
«Мэри Поппинс, қош бол» фильміндегі балалардың тағдыры: Плисецкийлер мен Рукавишниковтар әулеттерінің ізбасарлары кім болды
«Мэри Поппинс, қош бол» фильмінің көрермендерінің үлкен табысының кілті негізінен жақсы таңдалған актер болды: онда кеңестік киноның жұлдыздары Наталья Андрейченко, Лариса Удовиченко, Альберт Филозов, Олег Табаков және басқалары пайда болды. Дебютанттар да сиқырлы күтушінің тәрбиеленушілері Майкл мен Джейн - Филипп Рукавишников пен Анна Плисецкаяның рөлін жоғалтқан жоқ. Бұл рөлдер актерлік мансаптағы жалғыз шың болса да, олар теледидардың басқа салаларында айтарлықтай жетістікке жетті
«Миджмендер, алға!» Фильмінің сахна артында: Неге актерлік құрамды өзгерту керек болды және олардың рөлін сәтсіз деп атаған
Режиссер Светлана Дружининаның ең танымал фильмі «Медиаторлар, алға!» 30 жыл бұрын түсірілген, бірақ әлі де көрермендер арасында танымал. Бүгін басқа актерлердің ойнағанын елестету қиын, бірақ шын мәнінде бастапқы құрамы мүлде басқаша көрінді. Түсірілім бірнеше рет қауіпті болды, ал Дружинина соңғы нәтижеге күмән келтірді, бірақ ол барлық күткеннен асып түсті. Көрермендермен керемет табысқа қарамастан, кейбір актерлер фильмді сәтсіз деп санайды
«Жалғыз жатақханалар беріледі» фильмінің сахна артында: Фильм шыққаннан кейін авторлар неге ашулы хаттар алды?
1984 жылдың қаңтарында Самсон Самсоновтың «Жалғыз жатақхана беріледі» фильмі басты рөлде Наталья Гундаревамен бірге Кеңес Одағының экрандарына шықты. Картинаның табысы шынымен де керемет болды және бір ғана жатақхананың оқиғасы миллиондаған қарапайым әйелдерге кенеттен бақыт үмітін берді. Әрине, таспада жұмыс кезінде көптеген оқиғалар орын алды
«Аспандық қарлығаштар» фильмінің сахна артында: Миронов Ию Нинидзені күшпен қалай тамақтандырды, ал Ширвиндт Высоцкийді алмастырды
8 қыркүйекте грузин және ресейлік тетра мен кино актрисасы Ия Нинидзенің 58 жылдық мерейтойы атап өтілді, оның сауда белгісі «Аспандық қарлығаштар» фильмі. Андрей Миронов өзінің серігін түсірілім алаңында алғаш көргенде, онымен қарым -қатынаста болу мүмкін емес екенін және оны ойнауға болмайтынын айтты! Неліктен жаңадан шыққан актриса Ия Нинидзе кеңес киносының жұлдызына ұнамады және көрермендер осы және басқа рөлдерде көре алатын әйгілі әртістердің қайсысын көре алды, әрі қарай шолуда
«Сәлем және қош» фильмінің сахна артында: Олег Ефремов, Людмила Зайцева мен Наталья Гундареваның қарым -қатынасы қандай болды?
20 жыл бұрын, 2000 жылдың 24 мамырында әйгілі актер және режиссер, КСРО халық әртісі Олег Ефремов қайтыс болды. Фильмографиясында - 70 -тен астам актерлік шығармалар, оған жиі құқық қорғау органдарының рөлі ұсынылды, және осындай әйгілі туындылардың бірі Ефремов учаскелік полиция қызметкері Григорий Буровтың рөлін сомдаған «Сәлем мен қош бол» фильмі болды. Оның түсіру серіктестері дебютант актрисалар Людмила Зайцева мен Наталья Гундарева болды, олар үшін бұл фильм олардың кино мансабының сәтті бастауы болды. Олар қандай қарым -қатынаста болды