«Бір» фильмінің сахна артында: сюжет қалай Владимир Высоцкий мен Валерий Золотухин үшін пайғамбарлық болды?

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10

45 жыл бұрын, 1976 жылы Джозеф Хейфицтің «Жалғыз» фильмі экранға шықты. Қарапайым, махаббат, опасыздық пен кешірім туралы әңгіме көрермендерге ұнағаны соншалық, фильм 32,5 миллион адамды кинотеатрға жинап, көшбасшылардың бірі болды. Басты рөлдерді Елена Проклова, Валерий Золотухин және Владимир Высоцкий ойнады. Фильмде актерлердің кейіпкерлері басты бәсекелестер болды, бір әйелдің жүрегі үшін күресіп, түсірілімнен кейін көп ұзамай актерлердің өздері де шынайы өмірде бәсекелес болды …

Фильмнің сценарийі Павел Нилиннің әйелінің опасыздығы мен күйеуінің ажырасу туралы асығыс шешімімен бөлінген екі ерлі -зайыптылар туралы әңгімесінің негізінде құрылған. Әңгіме 1972 жылы жарық көрді және оқырмандар арасында соншалықты сенсация тудырды, көп ұзамай Сергей Юрскийдің орындауындағы аудио нұсқасы бар граммофон жазбасы шықты. Режиссер Джозеф Хейфиц бұл әңгімені оқығанда, ол бірден осы оқиғаны экранға шығаруға ынталы болды. Ол оны әрқашан қызықтыратын нәрсе туралы - адам жанының құпия өмірі мен махаббат құпиялары туралы болды.

Мемлекеттік кинематография комитетінің шенеуніктері режиссердің ынта -жігерімен бөліскен жоқ - олар үйленген әйелдің опасыздығы туралы әңгімеге ашуланды, өйткені бұл кеңестік отбасының іргетасына нұқсан келтірді. Егер онша танымал емес режиссер оларға осындай қосымшамен келген болса, көрермендер бұл фильмді ешқашан көрмеген болар еді. Бірақ Джозеф Хейфитс сол кезде Сталиндік сыйлықтың лауреаты болды және кеңестік кинематография шаңырақтарының галактикасының мүшесі болды және өзінің билігінің арқасында түсірілімге рұқсат алды.

Басты рөлде - жүргізуші Коля Касаткин - режиссер бастапқыда тек Валерий Золотухинді көрді, өйткені, оның ойынша, ол қарапайым еңбекқордың, «көпшіліктен шыққан адамның» махаббаты өзгеріп, өзгеретін адамның бейнесіне өте сәйкес келеді, ол оның өмірін мағынамен толтырады - және оны бұзады. Золотухин бірден мақұлданды, бірақ режиссер басты рөлдегі актрисаны - Коляның әйелі даяшы Танюшаны ұзақ уақыт таба алмады. Кастингке қатысқан актрисалардың арасында «Үлкен өзгерістің» жұлдызы, сұлу Наталья Богунова болды, оның қатысуымен олар тіпті бірнеше көріністерді түсірді. Бірақ содан кейін Мәскеу көркем театрының әртістері Ленинградқа гастрольдік сапармен келді, ал Хейфиц 22 жастағы Елена Проклованы сахнадан көргенде, оның Танюшасы дәл осындай болуы керек екенін түсінді.

Елена Проклова 12 жасынан бастап фильмдерде ойнады, сол кезде ол «Олар қоңырау шалып, есікті ашады», «Қар ханшайымы», «Жасөспірім шақ», «Күйік, күйік» фильмдерінде басты рөлдерді ойнады. Менің жұлдызым », бірақ Таня« Мәскеу көркем театр училищесін бітіргеннен кейін ойнаған алғашқы «ересек» рөліне айналды. Кейінірек актриса бұл шығарманы өзінің ең сүйікті және жақын туыстарының бірі деп атады.

Үйленген Танюшаны еліктірген ауылдық әйел-махаббат құбыжығының рөлінде көрермендер Алексей Баталовты, сүйікті актері Джозеф Хейфицті көруі керек еді, бірақ түсірілім басталар алдында режиссер кездейсоқ Владимир Высоцкиймен кездесті. Олар Чеховтың «Дуэль» фильмінің бейімделуі «Жаман жақсы адам» фильмінде бірге жұмыс істеді. Кейін Хейфиц еске алды: «».

Кейінірек, көрермендермен шығармашылық кездесулерде Высоцкий бұл фильмде алғаш рет ол үшін «ескірген азғырушы» ретінде мүлдем оғаш және ерекше рөл ойнағанын айтты. Высоцкий суреттің көптеген детальдарын өзі ойлап тапты - күртешесінің түймелерін жұлып алған, балшықпен боялған сандалдар, жыртылған шұлық, айран бөтелкесі бар сөмке мен шай пакеті. Модель үйінде оған арнайы жасалған күдері куртка 10 жыл бұрын жақсы болып көрінуі үшін оны бірнеше күн құм мен балшықпен сүртті. Нәтиже - өте жарқын және ерекше сурет - сонымен бірге батыл және аянышты. Хейфиц Проклованы қайталады: «».

Роль басты рөлде болмаса да, Высоцкий оған өте жауапкершілікпен қарады. Көптеген режиссерлер оның түсірілімді бұзуы мүмкін деп шағымданды, бірақ Хейфитс керісінше айтты: суретші олардың орын алуы үшін қолдан келгеннің бәрін жасады. «Бірде» фильмінде түсірілім кезінде Высоцкийде гастрольдер мен концерттердің тығыз кестесі болғандықтан, ол бірнеше сағаттық түсірілімге уақыт таба алатын. Серіктестерімен бірге көптеген сахналар онсыз түсірілді, кейіннен оның жақын суреттері түсіріліп, өңделді. Фильмнің негізгі материалы түсірілген Запорожьеде ол келе алмады, бірақ Ленинградтағы павильонның түсіріліміне қатысты.

Бірде, спектакль мен репетициясыз жалғыз күні, шетелдік гастрольге кетер алдында, ол Мәскеуден Ленинградқа таңертеңгі ұшақпен ұшуы керек еді. Бұл күні әртістер маңызды түсірілімге жиналды. Содан кейін боран басталды, Ленинград ұшақтарды қабылдамады. Кенеттен Высоцкий жол үстінде костюм киіп, павильонға кіріп кетті: «»

Фильмге қатысқан актерлердің көпшілігі Высоцкийді бұрын білмеген, бірақ Валерий Золотухин оны бұрыннан білетін. Сонымен қатар, олар Таганка театрының сахнасында бірге өнер көрсетті, бірнеше фильмдерде ойнады және ұзақ жылдар бойы дос болды. 1970 жылы сауалнаманы толтыру, «Сенің досың кім?» Высоцкий: «Валерий Золотухин» деп жауап берді. Алайда, The One фильмінің премьерасына аз уақыт қалғанда суретшілер арасындағы достық үзілді. Тартыстың сүйегі Высоцкий үшін Таганка театрындағы ең маңыздысы болған Гамлеттің рөлі болды. Бірақ 1975 жылдың желтоқсанында Золотухин екінші рөлде дәл осындай рөлге ие болды. Высоцкий содан кейін жиі шетелге шығып, жаттығуларды өткізіп жіберді, ал режиссер Юрий Любимов осылайша қауіпсіз ойнауды шешті. Нәтижесінде Гамлетті Высоцкий ойнады, бірақ Золотухиннің ауыстыруға келісім бергені оның досына қатты зақым келтірді - ол өзінің досын ауыстыруға ешқашан келіспейтінін айтты, әсіресе оның рөлінің маңыздылығын біле тұра.

«Жалғыз» фильмінің сюжеті актерлер үшін пайғамбарлық болды: олар экранда ғана емес, өмірде де бәсекелес болды, бірақ олар сахна артында әйел махаббаты үшін емес, махаббат үшін күрескен. миллиондаған көрермен және олардың қызғаныштары шығармашылық болды. Осыдан кейін олардың арасындағы қарым -қатынас нашарлады, бірақ бұл жанжал Золотухин үшін жағымсыз салдарға әкеп соқтырған тым шамадан тыс көбейтілді: Владимир Высоцкий мен Валерий Золотухин арасындағы жанжалға не себеп болды.