Орыс жаны бар неміс: орыс халық әндерін орындаған ерекше дауысты опера әншісі

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10

Иван Ребров (шын есімі - Ханс -Рольф Рипперт) бәрінде бірегей болды: биіктігі 2 метрден төмен, дауысы 4, 5 октава, 49 алтын диск және 1 платина, шалбарда, кафтан мен аң терісінен жасалған қалпақ, орыс бүркеншік аты және т. Иван Ребров кез келген бөлікті - тенордан басқа дейін орындау шеберлігі Гиннестің рекордтар кітабына енді.

Иван Ребров 1931 жылы Варшава мен Париж арасындағы пойызда дүниеге келді және балалық шағы Германияда өтті. Оның анасы Наталья Нелина орыс мәдениетінің көптеген қайраткерлерін білетін және Федор Шаляпинмен жақсы таныс болған. Ханстың әкесі неміс, бірақ орыс тектес. Фашистер билікке келгенде, отбасы елден кетіп, 1953 жылы ғана оралды.

Ата -аналар ұлын орыс мәдениеті рухында тәрбиеледі, анасы оған халық әндерін жиі айтады. Ганс ән айтуды, фортепиано мен скрипкада оқитын Гамбург консерваториясын бітіргеннен кейін ол бүкіл неміс жас әншілер байқауында жеңіске жетіп, операда өнер көрсете бастады. Ганс Германиядағы орыс эмигранттарының белгілі тобы Қара теңіз казак хорына қабылданды. Хор жетекшісі А. Шолух оқушыға: «Егер сіз орыс әндерімен мансап жасағыңыз келсе, тек орыс тілінде ән айт!» Содан кейін Реброф бүркеншік аты пайда болды - неміс фамилиясын орыс тіліне аудару нәтижесінде.

Иван Ребровтың 50 жазбасының 36 -сы орыс ән фольклорына арналған. Әншінің 30 жылдық шығармашылық қызметінде оның әндерінің жазбалары бар 10 миллион диск сатылды. Батыста ол кең танымалдыққа ие болса, КСРО -да оның есімі коллекционерлердің тар шеңберіне ғана белгілі болды. Оған мұнда концерт қоюға рұқсат етілмеді, жазбалар да шығарылмады. 1960-1970 жылдары. Ребров КСРО -ға екі рет турист ретінде келді, және қайта құру басталғанда ғана ол мұнда гастрольдік сапармен келе алды.

Иван Ребров мойындады: «Мен орыс музыкасын, орыс мәдениетін, орыс дәстүрлерін жақсы көремін. Ресей - менің рухани Отаным, менің жүрегімнің отаны! « 1980 жылдардың аяғында. оның жұмысы ақыры КСРО -да байқалды. 1988 жылы өзінің концертінен кейін Известия шолуды жариялады: «Табиғат адамдарға мұндай дауыс пен осындай тиімділік сыйлайды. Әнші жылына 200 -ге жуық концерт береді, төрт жарым октаваны жетік біледі, литургия, операдан ария, романс пен халық әндерін орындайды ».

Ресейде Ребров Батысқа қарағанда әлдеқайда салқын болды. Бұл жерде оның стилі жалған орысша көрінді, ал оның қолөнер мен аң киімдеріне киімі кич болып көрінді. Орыс мәдениетіне деген сүйіспеншілігінің жасандылығы үшін айыптауларға Ребров былай деп жауап берді: «Мен тар көлемді анықтамаларды ұнатпаймын. Менің ойымша, мен қандай да бір тарихқа дейінгі жаратылыс сияқтымын. Менде неміс жүрегі, грек менталитеті мен орыстың жаны бар, ол соншалықты күшті, мен оны Әлемдегі қара тесікпен салыстыруға дайынмын, оның тартылу күші соншалықты зор ».

Батыс Германияға гастрольдік сапар кезінде Иван Ребровты Людмила Зыкина жиі естіді, ол бұл туралы қызықты естеліктер қалдырды: «Ол өзінің керемет дауысымен таң қалдырады. Батыс жұртшылығы үшін ол қалың сақалды және архирирлік аты бар «кондовый славян». Оның концерттік костюмінде күмбез қалпақ пен алтынмен кестеленген белбеуі бар тартымды, жарқын кафтан бар. Менің ойымша, Ребровтың танымалдығы бірнеше компоненттерден тұрады: жақсы вокалдық дағдылар, экзотикалық келбет, орыстың аюының сахналық бейнесі, сентименталды батыс жұртшылығының ерекше жауабын табатын меланхоликалық және қайғылы орыс әндеріне баса назар аудару. Өз жазбаларымен Иван Ребров тек арақ пен уылдырық үшін Ресей туралы көбірек білгісі келмейтін қарапайым адамдардың филисттік талғамына ұнамды болуға тырысады ».

Иван Ребров денсаулығына байланысты соңғы күндерге дейін концертте белсенді болды.2008 жылы 77 жасында жүрегі тоқтап қайтыс болды. Оның шығармашылығына қандай баға берілсе де, оның орыс әндерінің шетелде танымал болуына қосқан үлесін атап өтуге болмайды. Ребровты рухани ұл деп атады Шаляпин, Америкаға гастрольдік сапарында қызықты қызықтар болды