Успенский тыйым салды: Кеңес шенеуніктері Чебурашка мен қолтырауын Гена туралы әңгімелерден қалай бүлік шығарды
Успенский тыйым салды: Кеңес шенеуніктері Чебурашка мен қолтырауын Гена туралы әңгімелерден қалай бүлік шығарды

Бейне: Успенский тыйым салды: Кеңес шенеуніктері Чебурашка мен қолтырауын Гена туралы әңгімелерден қалай бүлік шығарды

Бейне: Успенский тыйым салды: Кеңес шенеуніктері Чебурашка мен қолтырауын Гена туралы әңгімелерден қалай бүлік шығарды
Бейне: Бұндай Адамдар Миллионның Бірінде ғана Кездеседі | Әлемдегі ең ерекше адамдар - YouTube 2024, Мамыр
Anonim
Чебурашка, крокодил Гена және мысық Матроскиннің жаратушысы
Чебурашка, крокодил Гена және мысық Матроскиннің жаратушысы

22 желтоқсанда әйгілі балалар жазушысы, Чебурашка мен крокодил Гена, Простоквашино мен Федор ағай туралы мультфильмдердің сценаристі өзінің 80 жасын атап өтеді Эдвард Успенский … Бүгінде оның есімі бүкіл әлемге белгілі, Чебурашка Жапонияның ұлттық батыры атанды, ал Простоквашино сауда белгісіне айналды, бірақ Кеңес кезінде автор көптеген қиындықтарға тап болды: оның кітаптары жарық көрмеген, цензура табылған. олардағы кеңес адамдарының имиджін түсіретін алаяқтық идеялар …

Жазушы Эдуард Успенский
Жазушы Эдуард Успенский

Мәскеу авиация институтында инженерлік дәреже алып, зымыран зауытында 3,5 жыл жұмыс істеген Эдуард Успенский өзін әдеби жұмысқа арнады. Ол өлеңдердің, балаларға арналған кітаптардың, радиобағдарламалардың, мультфильм сценарийлерінің, миниатюралық театрдың, ойын -сауықтар мен эстрада әртістерінің авторы болды. Жазушы әзіл -сықақ әңгімелерден бастады, бірақ оларды цензура жиі «кесетін» болғандықтан, ол балалар әдебиетіне кірді.

Эдуард Успенский композитор Владимир Шаинскиймен «Қыз бала» мен «Чебурашка» бойынша бірлескен жұмыс кезеңінде, 1960 жылдардың аяғында
Эдуард Успенский композитор Владимир Шаинскиймен «Қыз бала» мен «Чебурашка» бойынша бірлескен жұмыс кезеңінде, 1960 жылдардың аяғында

Бірақ бұлай болған жоқ - және Оспенский бірнеше рет цензураға тап болды - оның айтуынша, КСРО -дағы балалар жазушыларына ересектерге қарағанда құлшыныспен қараған. Ол өзіне қарсы шағымдарды жиі естіді, себебі ол кеңес балаларының білуі қажет емес мәселелер туралы жазды. Жазушы «Гена крокодил мен оның достарында» кез келген шешімді қабылдауға тәуелді шенеуніктің бейнесін шығарғаны үшін оны кеңес шенеуніктерін мазақ етті деп айыптады. Ол бәрін асыра сілтейтін журналистті бейнелегенде, ол өзінің мекен -жайынан тағы да: «» деген қорлауды естіді.

«Простоквашинодан үш» мультфильмінен кадр, 1978 ж
«Простоквашинодан үш» мультфильмінен кадр, 1978 ж

Эпизодтардың бірінде қолтырауын Гена жарнама бойынша достар іздеді - және олар бүлік шығаруды да көрді: буржуазиялық қоғамда олар бір -бірімен жарнама арқылы танысады, ал кеңес адамдары ұжымнан достар табады! Ал Гена мен Чебурашка пионерлерге қарағанда металл сынықтарын көбірек жинағандықтан, Успенский пионерлік ұйымға сенімсіздікпен айыпталды.

Простоквашинодан «Үш» мультфильмінен кадр
Простоквашинодан «Үш» мультфильмінен кадр

Әр сөз тіркесінде сұрақтар туындайды. Федор ағай, мысық пен ит шыққан кезде, олар сондай -ақ Шариктің Простоквашинодан алған фразасынан бүлік тапты: «» Ал ұшақтағы кейіпкерлер Қорғаныс министрлігінің төбесіне қонған «Пластикалық атада» олар талап етті. Бас штабқа сілтемелерді мүлдем алып тастаңыз.

Чебурашка мен қолтырауын Гена мультфильмінен кадр
Чебурашка мен қолтырауын Гена мультфильмінен кадр

Балалар жазушысына қатысты шағымдар тек шенеуніктерден ғана емес, тіпті ата -аналардан да естілді. Жаңа жылда Чебурашка мен Гена қолтырауынның сыйлықтарды қалай жеткізгені туралы әңгімеде оларға пәтерлердің бірінде сусын ұсынылған эпизод болды, оған Гена: «» деп жауап берді. Жауап ретінде ашуланған ата -аналардан хаттар жауды: «» Алайда, сол кезде де, қазір де жазушы өз ұстанымын сақтады: сіз балалармен әлеуметтік мәселелер туралы үндемей, балалар қол жетімді түрде сөйлесуіңіз керек.

Чебурашка мен қолтырауын Гена мультфильмінен түсірілген, 1972 ж
Чебурашка мен қолтырауын Гена мультфильмінен түсірілген, 1972 ж

Жалқау тек тақырыптарды ғана емес, жеке сөздерді де қозғады. Кейінірек жазушы еске алды: «.

Жазушы Эдуард Успенский
Жазушы Эдуард Успенский

Біз идеялар мен тақырыптарды ғана емес, тіпті авторлық құқықтарды да өз кейіпкерлерімізге қорғауға мәжбүр болдық! Жазушы Оспенскийдің авторлық құқығын талап еткеніне байланысты «Союзмультфильм» киностудиясымен ұзақ қақтығысқан. Қайта құру басталғанда ол «Красный Октябрь» фабрикасымен дауласты, себебі ол Чебурашка тәттілерін шығарды және ол ойлап тапқан «брендке» роялти аудармады. Жазушы осындай атаумен тәттілер өндірісінің тоқтатылғанына көз жеткізді, тағы оған айып тағылды: «»

Чебурашка, крокодил Гена және мысық Матроскиннің жаратушысы
Чебурашка, крокодил Гена және мысық Матроскиннің жаратушысы

Оспенский барлық қиындықтарға байланысты үстелге ұзақ уақыт жазуға мәжбүр болды және тек жақсы уақытты күтуге тура келді. Нәтижесінде оның еңбектері әлі де лайықты бағаланды. Бүгінде оның кейіпкерлері біздің елде ғана емес, сонымен қатар шетелде де ең танымал бірі болып табылады: жапондықтар Чебурашка туралы мультфильмдердің суреттерін қолдана отырып, тауар өндіру құқығын 10 жыл мерзімге сатып алды. Бұл кейіпкер олармен керемет танымал болды және оның бейнесі бар сувенирлер ыстық торт сияқты ұшады. Ал Простоквашино символдарын қолдану құқығын автордан сүт өнімдерін өндірумен айналысатын компания сатып алған.

Жазушы Эдуард Успенский
Жазушы Эдуард Успенский

Оспенскийдің кейіпкерлерінің барлығының нақты прототиптері болғанын аз оқырман біледі: қолтырауын Генада композитор Ян Френкель, мысық Матроскинде Уик киножурналының қарапайым және саналы редакторы Анатолий Тараскин болған (мысық басында Тараскин болған). Жазушы Чебурашка мен Шапокляк туралы айтты: «».

Чебурашка, крокодил Гена және мысық Матроскиннің жаратушысы
Чебурашка, крокодил Гена және мысық Матроскиннің жаратушысы

Кота Матроскинді Олег Табаков айтты, және кейіпкерге ену соншалықты дәл болды, актер жиі осы кейіпкермен байланысты болды: Мультфильм кейіпкерлеріне ұқсайтын 15 атақты актер.

Ұсынылған: