Шығыс құпиясы: Шейх Сұлтан шынымен бар ма - ханшайым туралы ең көп сатылатын естеліктердің кейіпкері
Шығыс құпиясы: Шейх Сұлтан шынымен бар ма - ханшайым туралы ең көп сатылатын естеліктердің кейіпкері
Anonim
Сауд Арабиясындағы әйелдердің проблемалары соңғы кезде талқылауға айналды
Сауд Арабиясындағы әйелдердің проблемалары соңғы кезде талқылауға айналды

Араб ханшайымының атынан жазылған американдық жазушы Жан П. Сассонның трилогиясы бірден әлемдік бестселлерге айналды. Мүмкін, бұл дәл көптен күткен кітап еді - әлемдегі ең жабық қоғамдастықтардың бірі - Аль Саудтың патша отбасы туралы егжей -тегжейлі және ашық әңгіме. Алайда, жақпа шыбын тез пайда болды - плагиатқа тағылған айыптар мен саудиялық ханшайым мен батыс журналисінің достығы туралы әңгіме таза фантастика болды деп мәлімдейді.

Кітапты оқи отырып, «Естеліктердің» басты кейіпкері мен нағыз авторы Сұлтана ханшайым біздің алдымызда өзінің артықшылықтары мен кемшіліктері бар тірі адам ретінде көрінеді. Кітаптың негізгі тақырыбы-шын мәнінде, ғасырлық құлдықта болған Шығыстағы әйелдердің құқығынан айырылған үлесі. Сонымен қатар, бұл жағдай діни және штаттық жергілікті заңдармен толық қолдау тапты. Ханшайым Султана патша әулетінің өкілі болса да, әйелдердің құқықтарын белсенді түрде жақтайды. Автор нағыз «Күнделіктер» ханшайымның қайта өңделген жазбалары екенін түсіндіреді, ол жалған атпен жариялауға шешім қабылдады, өйткені ол өзінің шынайы жүзін ашуға қорқады.

Жан П. Сассон, ханшайым трилогиясының естеліктерінің авторы
Жан П. Сассон, ханшайым трилогиясының естеліктерінің авторы

Ертегідегі байлық және одан кем болмайтын қатыгездік, мұсылман әлемінің әдет -ғұрыптары «бірінші адамнан» байқалды - осының бәрі Жан Сассонның кітабына назар аударды. Бала кезінен бұзылған, бірақ сонымен бірге ерлердің қолында ойыншық болып табылатын және бүкіл жүйеге белсенді наразылық білдіретін ханшайымның бейнесі өте тартымды болып көрінеді. Дәл осы кейіпкер, егер ол болмаса, «ойлап табуға тұрарлық еді».

Кітапқа шынайылық пен көптеген экзотикалық мәліметтер қосады. Бір жағынан, автор әйелдерге жабайы жазалар туралы егжей -тегжейлі әңгімелейді, мысалы, ер адаммен қарым -қатынаста болғаны үшін үй кеңесінің шешімімен қызды бақша бассейніне батырып жіберу. Бірақ екінші жағынан, мұндай көріністер жеке ұшақтар мен араб князьдерінің сарайларының сипаттамасымен қиылысады. Олар Лондон мен Парижде шағын Еуропа елінің бюджетіне тең ақшаны ысыраппен сатып алуды айтады. Жалпы, «байлар да жылайды» стиліндегі қорқынышты және әдемі шығыс ертегілері.

Шейха Мозах-Катардың 3-әмірі, саяси және қоғам қайраткері шейх Хамад бен Калифа әл-Танидің үш әйелінің екіншісі. Дәретханалар мен зергерлік бұйымдар коллекциясымен танымал
Шейха Мозах-Катардың 3-әмірі, саяси және қоғам қайраткері шейх Хамад бен Калифа әл-Танидің үш әйелінің екіншісі. Дәретханалар мен зергерлік бұйымдар коллекциясымен танымал

Алайда, бұл жанжал басталғаннан кейін көтерілген сенімділік туралы мәселе болды. Бірінші кітап шыққаннан кейін көп ұзамай, белгілі бір Моника Адсани «Естеліктерде» баяндалған барлық фактілер оның Арабияда Золушка өмірбаянынан ұрланғанын хабарлады. Сонымен қатар, ол Жан Сассонды ақиқаттан ауытқиды деп айыптады:. Ал, өтірікке сену автор үшін өте қорлаушы болды:

Іс тіпті сотқа дейін жеткен. Алайда, Нью -Йоркте болған процестер бұл айыптауларды растамады. Бірнеше сәтсіз апелляциядан кейін, сот шығындарына екі миллион доллардан астам қаражат жұмсады, оның айтуынша, Моника Адсани бұл туындыға авторлық құқығын сотқа беруді тоқтатқан.

Жан Сассон, жауап ретінде, циклден тағы екі кітап жасады, ал стиль мен фактілердің толықтығы бойынша олар бірінші кітаптан жаман емес. Ол өз бағытын ұстана береді. Кітапта Сұлтан атымен сипатталған шейх, егер ол бар болса, оны белгілі себептермен жасырын күйінде сақтайды. Сондықтан батыл Сауд ханшайымының нақты прототипі бар ма деген сұрақ ешқашан сенімді түрде ашылмауы мүмкін.

Сауд Арабиясының ханшайымы Амира әл -Тавил - өз құқықтары үшін күресетін осы елдің санаулы прогрессивті әйелдерінің бірі Султана бейнесінің прототипі бола алады
Сауд Арабиясының ханшайымы Амира әл -Тавил - өз құқықтары үшін күресетін осы елдің санаулы прогрессивті әйелдерінің бірі Султана бейнесінің прототипі бола алады

Біздің шолуда осы бірегей әйелдің таңғажайып тағдыры туралы «Амира ат-Тавил-Сауд Арабиясындағы әйелдер туралы стереотиптерді бұзатын ханшайым».

Мәтін: Анна Константинова

Ұсынылған: