Bosch суреттері мен балаларға арналған кітаптар арасында не ортақ немесе Виммелбух деген не?

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10

Бұл балалардың прототиптері, бір қарағанда, Bosch -тің жұмбақ және мазалайтын суреттері мен Питер Брюгельдің жанрлық суреттері болды деп ойлау біртүрлі. Бірақ флемингтер шығармалары мен виммельбухтардың суреттері арасындағы байланыс тәжірибесіз көрерменге де байқалады. Сол себепті бұл кітаптардың кейбіреулері нағыз өнер туындылары ретінде қабылданады ма? Олар бір кездері өткеннің күнделікті өмірі туралы түсініксіз графикалық әңгімелерге айнала ма?

Суреттердегі шексіз әңгімелер

Сөзбе -сөз «жыпылықтайтын кітап» деп аударылған Виммелбух Германияда пайда болды, және дәл осындай кітаптар әсіресе сүйікті және танымал. Алғашқы Виммельбух 1968 жылы шыққан «Менің айналамда» деп аталатын басылым болды деп есептеледі. Автор, суретші және жазушы Али Митгуч өз туындысын ұзақ уақыт бойы көрерменнің назарын аударатын көптеген адамдар мен заттарды бейнелеген еуропалық шеберлердің көне суреттері мен гравюраларымен шабыттандырды.

Виммелбух-бұл үлкен форматты кітап, оның беттері көрнекі ақпаратпен мүмкіндігінше толтырылған, сөзбе-сөз спрэдтің әр шаршы сантиметрі қолданылады. Мұндай кітаптарда мәтін жоқ немесе өте аз, виммельбуктегі ең бастысы - бұл өз өмірімен өмір сүретін сияқты көрінетін белгілі бір боялған әлемге қарау мүмкіндігі, өйткені суреттерде әр түрлі әрекеттер бейнеленген. және оқиғалар.

Әрине, Виммелбухтың негізгі адресаты - сөйлеуді және сөйлеуді үйренетін балалар, бірақ әлі де мұндай кітаптардың жас аудиториясы шексіз. Суреттер еріксіз назар аударады және сақтайды, оларға қуыршақ үйін еске түсіреді, онда сіз қолыңыздағы миниатюралық заттардың әрқайсысын алып, жақсы қарағыңыз келеді. Сонымен қатар, үйлер - көбінесе көп қабатты үйлер - Виммелбухтардың беттерінде күнделікті өмір көріністері мен жағдайларды, күнделікті өмірді көрсететін бөлімде салынған.

Уақыт өте келе - және Уиммельбухтар пайда болғаннан бері жарты ғасырдан астам уақыт өтті - мұндай кітаптар бос уақытты өткізудің немесе балалармен бірге суреттер іздеуге және демалуға арналған құралға айналады; бұл кітаптар өткеннің естеліктерін де сақтайды, өйткені күнделікті өмір мен күнделікті өмір сияқты өзгермейтін нәрселер аз, олар Виммельбух беттерінде өмір сүруді жалғастырады. Бұл тұрғыда кейбір «жыпылықтайтын кітаптар» шынымен де көркем туындылардың арасынан лайықты орынға ие болуы мүмкін.

Виммельбух тарихы мен прототиптері: ұлы Флемингтер

Егер біз өткен өнердегі Виммелбухтың аналогтарын іздейтін болсақ, онда алдымен екі голландиялық шеберлерді - Иероним Бош пен Питер Брюгель Үлкенді атаған жөн. Иероним Бош, оның шын аты Джерун Антонисон ван Акен, өз заманының ең жұмбақ суретшілерінің бірі болды. Ол 1450 жылы туып, елу алты жасында қайтыс болды, артында мағынасы ғасырлар бойы талқыланып келе жатқан оғаш, анықталмайтын шығармашылық мұра қалдырды.

Суретші шынайы және толық фантастикалық бейнелер, символдар, кейіпкерлердің күрделі комбинациясын бейнелеу арқылы нені білдіргісі келді - бұл даулы мәселе. Мүмкін, осылайша ол адамның сана -сезіміне жүгінді, немесе алхимиялық тезистер мен формулаларды шифрлады, немесе халық ертегілерін қайта айтты, немесе ол жай ғана көрерменнің көңілін көтеруге тырысты. Суретшінің өз туындыларына берген есімдері белгісіз, өйткені олардың құрылу хронологиясы анықталмаған.

Келесі, 16 ғасырдың ең әйгілі голландиялық шебері Питер Брюгель ақсақал өзінің пейзаждары мен жанрлық көріністерімен әйгілі болды - ол сонымен қатар өз шығармаларының атын ұрпақ үшін қалдырмады. Оның картиналары, әсіресе «Төңкерілген әлем» циклінен, шын мәнінде, Виммелбухтардың прототипіне айналды.

ХХ ғасыр кітаптарының авторы, неміс иллюстраторы Ханс Юрген Пресс «Виммельбухтың әкесі» деп аталады.

Ең әйгілі виммельбуктарды кім және қалай құрды

Али, немесе Альфонс Митгуч, өзінің мансабында бірнеше ондаған тілде 70 -тен астам кітап шығарған, бүкіл әлем бойынша тамаша саяхатының арқасында өзінің алғашқы Виммельбучын қабылдады. Бұл ұзақ шытырман оқиға болды, Митгуч он жеті жыл бойы қаңғып жүрді. Ол әр түрлі қалалар мен елдерде ұзақ өмір сүрді, оларда күнделікті өмір қалай ұйымдастырылғанын және жергілікті тұрғындар қандай жағдайға тап болғанын бақылады. Ол мұның барлығын мәтін түрінде жазған жоқ, оның басында қалған суреттер үлкен кітаптың таралуынан көрінді.

Митгуч 17 ғасырдың граверлері қолданған техниканы қолданды - бұл «кавалерлік перспектива». Көрермен фигураларды жоғарыдан сәл көреді. Кейіпкерлер сызықтық перспектива ережелерін ескерусіз бейнеленген, олардың орналасуына қарамастан өлшемдері бірдей. Содан бері әлемге әйгілі Виммелбухтарды жасаушылар Германиядан ғана емес, бүкіл әлемнен келген суретшілер болды. Ротраут Сюзанна Бернер, Анна Зеусс, Тьерри Лаваль, Лила Лейбер кітап беттерінде осындай егжей -тегжейлі әлемдерді құру идеяларын ойлап тауып, жүзеге асырды. Ричард Скарри өмірінде 300 -ден астам кітап шығарды, оның ішінде көптеген Уиммелбухтар.

Виммельбукке қараған кезде, оқырман өзі әңгіме шығарады, әр суретте қиялға орын қалдырады, суретке кез келген жерден қарауға мүмкіндік береді. Әрине, Виммельбухтың мұндай қасиеттері оларды балаларға үйретуде, соның ішінде шет тілін оқитындарда қолдануға мүмкіндік береді.

Жақын, бірақ әлі де виммельбуктен өзгеше, үлкен суреттері бар кітап түрлері - бұл жұмбақ кітаптар, онда оқырманға қандай да бір әрекетті орындау, шешімін табу тапсырылады. Олардың ішінде ең танымалдарының бірі «Уолли қайда?» Сериясы болды. Британдық иллюстратор Мартин Хандфорд. Уолли, жолақты қызыл және ақ жемпір мен шляпа, көзілдірік киген адамды көптеген кейіпкерлер мен детальдары бар беттерден табу керек - бұл оңай емес. Америкада бұл цикл «Вальдо қайда?» Деген атпен шығарылады.

Питер Брюгельдің «Вавилон мұнарасы» туралы