КСРО -дағы Шон Коннери: Неліктен кеңестік көрермендер әйгілі Джеймс Бондтың сапарын екі рет елемеді
КСРО -дағы Шон Коннери: Неліктен кеңестік көрермендер әйгілі Джеймс Бондтың сапарын екі рет елемеді
Anonim
Image
Image

Шетелдік кино жұлдыздары, әсіресе Голливуд жұлдыздары КСРО -да сирек қонақтар болды, және әрбір осындай сапар үлкен оқиғаға айналды және баспасөзде кеңінен жарияланды. Шон Коннери КСРО -ға екі рет келіп қана қоймай, тіпті мұнда фильмдерді түсіруге де қатысқан, бірақ екі рет де кеңестік көрермен әйгілі 007 агентіне қызығушылық танытпаған. Шетелде оны ең жақсы Джеймс Бонд деп атады, ол кумир еді. миллиондаған, ал КСРО -да атақты актер тіпті танымады …

«Қызыл шатыр» кинопостері, 1969 ж
«Қызыл шатыр» кинопостері, 1969 ж

1960 жылдардың ортасында. халықаралық кинофестивальде кеңестік режиссер Михаил Калатозов шетелдік продюсерден Умберто Нобиль бастаған халықаралық арктикалық экспедиция, оған келген апат және қатысушыларды кеңестік ұшқыштар мен теңізшілердің құтқаруы туралы бірлескен фильм түсіру туралы ұсыныс алды. мұзжарғыш «Красин» 1928 ж. Фильмдегі рөлдерде ағылшын, итальян және кеңес актерлері ойнайды деп болжанған. Алғашында бұл кәсіптің табысына сенетіндер аз болды - КСРО -да Еуропа мен Голливуд жұлдыздарымен бірге жобалар сирек түсірілді. Бірақ Калатозов әлі де шешімінен бас тартпады және 1969 жылы түсіруді бастады.

«Қызыл шатыр» кинопостері, 1969 ж
«Қызыл шатыр» кинопостері, 1969 ж

Бұл оқиға бұрын -соңды болмаған оқиға болды - «Қызыл шатыр» КСРО мен Италия бірлесіп түсірген, батыс продюсерлері толық қаржыландырған алғашқы фильм болды. Сол кездегі бюджет үлкен болды - 10 миллион доллар, бұл жобаға бірінші дәрежелі кино жұлдыздарын шақыруға мүмкіндік берді. Клаудия Кардиналенің келісімін алу қиын болған жоқ - оның күйеуі Франко Кристалди фильмнің итальяндық продюсері болды, бірақ шетелдік жұлдыздардың қалған бөлігінде қиындықтар туындады.

Шон Коннери мен Клаудия Кардинале «Қызыл шатыр» фильмінің түсірілім алаңында
Шон Коннери мен Клаудия Кардинале «Қызыл шатыр» фильмінің түсірілім алаңында

Лоренс Оливье, Пол Скофилд, Джон Уэйн Арктиканың атақты зерттеушісі Амундсеннің рөліне шақырылды, бірақ барлық актерлер кеңес әскерлерінің Чехословакияға 1968 жылы енгізілуіне наразылық ретінде кеңес кинорежиссерлерімен жұмыс жасаудан бас тартты. жұлдыздардың бірін осы үлкен рөлдегі рөл үшін табу, бірақ содан кейін Шон Коннери күтпеген жерден түсірілімге қатысуға келісім берді.

Қызыл шатырдағы Шон Коннери, 1969 ж
Қызыл шатырдағы Шон Коннери, 1969 ж
«Қызыл шатыр» фильмінен кадр, 1969 ж
«Қызыл шатыр» фильмінен кадр, 1969 ж

Ол кезде 39 жастағы актер Джеймс Бонд фильмінің 5 бөлімінде ойнаған және Джеймс Бондтың образынан әбден шаршаған. Бұл кейіпкер оған бүкіләлемдік танымалдылық әкелді, бірақ оны бір рөлге кепіл етті, ал актер маңызды драмалық рөлдерді армандады. Рас, сценарий бойынша Амундсен 55 жаста еді, ал Шон Коннери бұл рөл үшін тым жас еді, бірақ режиссерлер бұған ұялмады - оның ерекше актерлік таланты мен шебер макияжының арқасында Шон Коннери бұл суретте өте сенімді көрінді.. Ол барлық ескертулерін ағылшын тілінде айтты, актер Юрий Яковлев оны дубляждады.

Қызыл шатырдағы Шон Коннери, 1969 ж
Қызыл шатырдағы Шон Коннери, 1969 ж

Коннериден басқа жобаға басқа шетелдік жұлдыздар да қатысты: ағылшын актері Питер Финч Умберто Нобилді, ал неміс актері Харди Крюгер Эйнар Лундборг рөлін сомдады. Кеңес киносының жұлдыздары - Никита Михалков, Донатас Банионис, Юрий Соломин, Борис Хмельницкий де көрнекті әріптестерімен бірге фильмде ойнады. Алайда, олардың ешқайсысы Шон Коннеридің танымалдылығымен салыстыра алмады - аты аңызға айналған Джеймс Бондтың бүкіл әлем бойынша миллиондаған жанкүйерлері болды. КСРО -дан басқа барлық жерде.

Қызыл шатырдағы Шон Коннери, 1969 ж
Қызыл шатырдағы Шон Коннери, 1969 ж

Ол кезде Кеңес Одағында Джеймс Бонд туралы фильмдер шығарылмады, ал Шон Коннеридің есімі кеңес көрермендері үшін ештеңе білдірмеді. Ешкім оны көзбен көрген жоқ, ал кеңестік кинорежиссерлер актерді әуежайда қарсы алған кезде, келушілердің көптігін тану үшін оның суретін тез арада іздеуге тура келді. «Қызыл шатыр» фильмінің режиссерінің орынбасары Борис Криштул еске алды: «».

КСРО -дағы Шон Коннери
КСРО -дағы Шон Коннери
Клаудия Кардинале мен Шон Коннери Қызыл шатырда, 1969 ж
Клаудия Кардинале мен Шон Коннери Қызыл шатырда, 1969 ж

Шон Коннери КСРО -да лайықты қарсы алды және тіпті сол кезде «сөреде» тұрған Тарковскийдің «Андрей Рублев» фильмін көруге деген құштарлығын қанағаттандырды. Түсіру процесі аяқталған кезде, актер кеңестік кинорежиссерлеріне мереке ұйымдастыруды шешті. Алайда диалог болмады - олардың ешқайсысы ағылшын тілін білмеді. Владимир Высоцкий еске алды: «». 5 жылдан кейін Высоцкий бұл әңгімені өзінің «007 агенті Джеймс Бонд туралы әнде» ойнады.

Шон Коннери, «Қызыл қазанға арналған аң», 1990 ж
Шон Коннери, «Қызыл қазанға арналған аң», 1990 ж

20 жылдан кейін «кеңестік тақырып» актердің өмірінде қайта пайда болды. 1990 жылы Шон Коннери американдық «Қызыл қазанға арналған аңшылық» фильмінде кеңестік сүңгуір қайықтың капитаны болды. Сонымен қатар, ол сценарий жазуға қатысты. «» - деді актер. Сол жылы ол қайтадан КСРО -ға барды.

Шон Коннери, «Қызыл қазанға арналған аң», 1990 ж
Шон Коннери, «Қызыл қазанға арналған аң», 1990 ж
Шон Коннери «Орыс бөлімі» фильмінде, 1990 ж
Шон Коннери «Орыс бөлімі» фильмінде, 1990 ж

Американдық «Орыс бөлімі» фильмінің түсірілімі Ленинград, Загорск және Мәскеуде өтті. Бұл КСРО аумағында түсірілген «Қызыл жылу» боевиктен кейінгі Голливудтағы екінші фильм болды. Шон Коннери британдық баспагердің рөлін Мәскеу баспасының қызметкеріне ғашық етіп ойнады және британдық және кеңес барлауының арасындағы тыңшылық ойынға кірісті.

Мишель Пфайфер мен Шон Коннери «Орыс бөлімі» фильмінде, 1990 ж
Мишель Пфайфер мен Шон Коннери «Орыс бөлімі» фильмінде, 1990 ж

Тағы да, кеңестік көрермендер Голливуд жұлдызының келуін елемеді, дегенмен сол уақытқа дейін оның қатысуымен КСРО -да бірнеше фильмдер шығарылды. Ол өзін қайтадан мойындамағаны үшін ғана емес, сонымен қатар кеңестік түсірілім тобының мүшелерінің қаншалықты жайбарақат жұмыс істегеніне таң қалды. «» - деді актер. Ал оның түсірілім алаңындағы серіктесі, актриса Мишель Пфайфер батыс режиссерлеріне түскі үзіліс кезінде қарапайым кеңестік әріптестеріне қарағанда мүлде басқа тағамдар ұсынылғанын байқаған кезде нағыз жанжал шығарды. Ашуға булыққан актриса оларға да солай жеуге рұқсат беруін талап етті.

КСРО -дағы Шон Коннери
КСРО -дағы Шон Коннери

КСРО -да Шон Коннери түсірілгеннен кейін бірнеше жыл өткен соң, біздің көрермендер оның жұмысын, соның ішінде Джеймс Бонд туралы фильмдерді жоғары бағалады. Рас, қазір актер бұл туралы тек болжай алады, өйткені содан кейін ол мұнда келмеді …

Шон Коннери
Шон Коннери
Шон Коннери
Шон Коннери

25 тамызда Шон Коннери 90 жасқа толды, ал 31 қазанда ол қайтыс болды: Актердің кино кейіпкері Джеймс Бондтан түбегейлі айырмашылығы.

Ұсынылған: