«Ақ акация» романсы: бір мезгілде «ақтар» мен «қызылдардың» бейресми әнұранына айналған ән

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10

Орыстың әйгілі «Ақ акация» романсының тарихын мүлдем фантастикалық деп атауға болады. Оның авторларын анықтау ешқашан мүмкін болмады, және романс 100 жылдан астам өмір сүрді. Бұл керемет сияқты, бірақ Азаматтық соғыс кезінде бұл романс сонымен бірге соғысушы тараптардың бейресми әнұраны болды.

Бұл романстық мәтіннің бірінші нұсқасы, ол 1902 жылдан бері белгілі. Романс жыл сайын «Әйгілі цыган романсы» деген атпен қайта басылады және әр жолы оның сөздері біршама өзгереді. Тек музыка өзгеріссіз қалды. Алғашқы басылымдарда романстың аранжировкасы М. Стайнбергке тиесілі екені көрсетілді, бірақ музыка мен сөздің авторы белгісіз болып қалды.

Максимилиан Осевич Стейнберг-орыс композиторы, педагог, Н. А. Римский -Корсаков - 1883 жылы 4 шілдеде Вильнада туған. Кеңес уақытында ол Ленинград консерваториясында сәтті жұмыс істеді, әйгілі романсты өңдеумен айналысты. Музыка мен поэзияның мүмкін авторлары туралы нұсқалар болды, бірақ сұрақ ашық қалды.

Романс пайда болған сәттен бастап ол бірден үлкен танымалдылыққа ие болды және оны ең әйгілі орындаушылар орындады: Н. Северский, В. Панина және т.б. Роман тез арада грампластинкаларға бүкіл елге тарады.

«Кеңестер билігі үшін» немесе «Киелі Ресей үшін»?

Бұл парадоксалды болып көрінуі мүмкін, бірақ «Ақ акация хош иісті шоқтары» романсы бір мезгілде генерал Деникиннің еріктілер армиясының гимні мен пролетарлық «Біз батыл түрде шайқасқа түсеміз» әніне айналды. Сөздер өзгерді, бірақ әуен сол күйінде қалды. Деникиннің әскерінде айтылатын «ақ» «Ақ акацияның» сөздері келесідей естілді:

«Ақ акацияның» «қызыл» куплеттері біршама ерекшеленді:

Мен не айта аламын - соғыс, бөліну, қанды тәртіпсіздік және ән бәріне ортақ. Лирикалық романс бір мезгілде Қызыл және Ақ әскерлерінің шеруіне айналды. Сол қиын жылдары олар бұл әнді әр түрлі түрде айтты: күннің тақырыбы мен басқа да өзгерістердің нұсқалары болды. Идея басқаша - халықтың жаны бір.

«Ақ акация эмиграция гүлдері»

Романстың тағы бір тағдыры болды. Миллиондаған кеңес азаматтары «Батыл түрде шайқасқа шығамыз» дегенді үйренуге міндеттелсе де, елден «шығарылған» миллиондаған адамдар бұл әнді ностальгиялық романтика ретінде де, жеңілістің әнұраны ретінде де эмиграцияға алып кетті. Әр түрлі сөздермен жазылған бұл әуен бүкіл әлем бойынша орыс эмигранттарының жеңіл қолымен айтыла бастады. Ал Кеңес Одағында «Ақ акация» әнінің Мәскеу көркем театрында «Турбиналар күндері» спектаклінде орындалуы кездейсоқ емес. Сталиннің өзі, олар айтқандай, бұл спектакльді бірнеше рет көргенімен, қойылымға мезгіл -мезгіл тыйым салынды, кейінірек олар репертуардан тетраны алып тастауға мәжбүр болды.

Олар 1950 жылдары КСРО -дағы романтиканы есіне алды. Алла Баянова мен Борис Штоколов әнді қайта тірілтті, содан кейін басқа әйгілі және онша танымал емес орындаушылар оны айта бастады. 1976 жылы В. Басов «Турбиналар күндері» көркем фильмін түсірді. «Ақ акациясыз» жасау мүмкін емес еді, бірақ бұл ән екіге бөлінді - ол «ақ» пен «қызылға» тиесілі болды. Фильмде екі ән пайда болды - брондалған пойыз және жаңа романс туралы. Фильмнің музыкасын В. Баснер, әндердің сөзін М. Матусовский жазған. Фильмнің романсы революцияға дейінгі «Ақ акацияға» негізделген.

Осылайша, ескі романс екінші өмірге ие болды. Дәлірек айтқанда, бүгінде екі романс бар: ХХ ғасырдың басындағы «Ақ акация» және «Турбиналар күндері» фильміндегі «Ақ акация» романсы. Бірақ екі романс пен бейбітшілік бір және соғысқа қарағанда жақсы.

Бүгінде үлкен қызығушылық бар КСРО -дағы ең танымал жаңа жылдық әннің шығу тарихы «Орман шыршаны көтерді».