Бейне: Көбелек жазушы жақсы көрді: Набоковтың қанатты музыкалары оның өлім құмарлығына қалай айналды
2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10
Владимир Набоков алты көбінде Санкт -Петербург маңындағы Вира жанұясында бірінші көбелекті ұстады. Бұл керемет қарлығаш болды. Бала оны шыныдан жасалған шкафқа қойды. Таңертең есік ашылғанда қанатты тіршілік иесі ұшып кетті. Болашақ жазушы ұстаған келесі көбелек анасы эфирмен ұйықтауға көмектесті. Владимир Набоковтың лепидоптераға деген құмарлық махаббаты осылай басталды. Ол шахмат пен боксты да жақсы көретін. Бірақ көбелектерге деген құмарлық, оның ұлының айтуынша, жазушы үшін өлімге әкелді.
Оның әкесі - ресми және әуесқой коллекционер. Үйде көптеген ғылыми әдебиеттер сақталған. Кіші Набоков жәндіктерге үлкен қызығушылық танытты. Сегіз жасар Володя Ньюманның британдық көбелектер энциклопедиясын толқып оқыды. Және ол қанатты сұлуларды сол кездің өзінде, дәлірек айтқанда, кітаптағы иллюстрацияларды бояй бастады. Жас ғалым салған қалың том том қазір Солтүстік астананың Үлкен Морскаядағы «Набоков үйінде» сақтаулы.
Владимир Набоковтың көбелектерге деген қызығушылығы осы жылдар ішінде ғана өсті. Ол ғылыми қызметпен тығыз айналысты. Оның қанаттардағы өрнектерді зерттейтін өзіндік бірегей жүйесі бар. Ғалым, сонымен қатар жазушы Набоков бұрын -соңды болмаған ұқыптылықпен ерекшеленді. Көбелектің қанаты қабыршақтардан тұрады. Набоков таразыны санады. Содан кейін мен қатарларды ендік ретінде, веналарды меридиандар ретінде қолдандым. Тапсырма әр нүктенің орнын сипаттау болды. Бұл әдіс керемет уақытты қажет етеді, және басқа ғалымдар мұндай жүйені енді қолданбаған сияқты.
Набоков әпкесіне былай деп жазды:
Ол хоббиді емес, оны таңдады. Набоков - энтомолог, дәлірек айтсақ, лепидоптер: ол Гарвард мұражайында 8 жыл жұмыс істеді және энтомология бойынша 19 ғылыми мақалалар мен жазбалар жариялады 4323 дана (Швейцарияда зоологиялық мұражайда сақталған)
Набоков - әлемдегі ең атақты энтомолог. Бірақ ғылыми әлемде оған деген екіұшты көзқарас бар. Өйткені, ғалымның даңқын оған қатты ашулармен емес, тамаша өнер туындылары әкелді. Тіпті біреу Набоковты оның мәтіндерін әдейі «безендірді» деп айыптайды.
Өмірбаян Эндрю Филд жазушының жәндіктерге құмарлығын атады: 60 -жылдары набоколог Дитер Циммер неміс тіліне алғашқы аудармаларын бастады және Владимир Набоков айтқан барлық көбелектердің толық жинағын құрастырды.
Бірақ Набоковтың өзі ше? Көбелек оның әдеби визиткасы, қолтаңбасы, бірегей белгісі, шабыттандыратын символы болады. Түрлі, жеңіл, еркін. Оның мәтінінде олар барлық жерде бар. Кейде автор зейінін күшейтеді, тіпті инстанцияны сипаттауға кіріседі. Ал кейде көбелектер туралы айтылады. Олар оның әңгімелері мен романдарының абзацтары арқылы үнсіз ұшады. Владимир Набоковтың еңбектерін зерттеушілер есептеді: ол өз шығармаларында көбелектер туралы 570 рет айтқан. Ол сонымен қатар бірнеше түрді ашты. Оның кітаптарының кейіпкерлерінің есімдері 20 -дан асады - осылайша қазіргі ғалымдар жазушының ғылыми қызметіне құрмет көрсетеді. Көгілдір тұқымдас автордың атымен аталды - «Набоковия».
- деп жазды Набоков өзінің өмірбаяндық романында Басқа жағалау.
Айтпақшы, бұл отбасын кедейліктен құтқарған энтомология болды. Набоков АҚШ -тағы алғашқы ақшасын әдеби шығармадан тапты. Гарвард университеті оған жұмыс ұсынды. Жазушы салыстырмалы зоология мұражайының кураторы қызметіне көтерілді. Бұл әрекет оған оңалтуға уақыт берді. Жаңа тіл, жаңа оқырмандар, басқа өмір. Көбелектер Набоковқа Жаңа әлемді білуге және жақсы көруге көмектесті. Жазушы бүкіл ел бойынша саяхат жасай бастады, лепидоптераны ұстай бастады, оларды және «Лолита» жанжалды романында аймақты суреттей бастады.
Бұл роман Набоковқа коммерциялық сәттілік әкелді. Ол белсенді түрде жариялана бастады, ол Голливудтан роялти алды. Жазушы Америкадан кетті. Ол алдымен Парижге оралды. Содан кейін ол Швейцарияға көшіп кетті. Онда альпілік шалғындарда ол көбелектерді жинауды және зерттеуді жалғастырды. Онда ол өмірінің соңына дейін өмір сүруге шешім қабылдады. Куәгерлердің айтуынша, ол таңертең ерте кетіп, көптеген сағаттарды қолында тормен өткізген.
2009 жылы Дмитрий Набоков әкесінің аяқталмаған романын жариялауға шешім қабылдады. Ұл транскрипциялады және редакторлардың көмегімен эскиздерді кітапқа біріктірді. Лаура мен оның түпнұсқасының кіріспесінде Дмитрий Набоков жазушының ауруы мен өліміне осы хобби себеп болғанын айтады.
1972 жылы Владимир Набоков Гумилевті былай деп жазды:
Және бұл сөздер пайғамбарлық болып шықты. 1975 жылдың жазында Владимир Набоков көбелектерге аң аулау кезінде сүрініп, сәтсіз құлады.
Бұл Давостың тік беткейінде болды. Фуникулярда оның жанынан өткен туристер жазушының қиналғанын түсінбеді. Ол қолын бұлғап, көмек сұрады. Көргендер күліп, оған сәлем жолдады. Набоков көмек келгенге дейін көп сағат жерде болған.
- деп жазды Дмитрий Набоков.
Ол үлкен өнер туындысын - «Көбелектер өнерде» ойлап тапты. Бұл жұмыс бейнелеу өнеріндегі осы жаратылыстарға қатысты барлық сілтемелерді сипаттауы керек еді. Ежелгі Египеттен Қайта өрлеу дәуіріне дейін. Набоков қанатты музаларға құрмет көрсетіп қана қоймай, түрлердің эволюциясын қадағалауды армандады. Жұмыс аяқталған жоқ. Сіз «Рождество», «Пилграмм», «Қанаттың соққысы» әңгімелерін оқу арқылы Набоков шығармасындағы көбелектермен тез таныса аласыз.
Ал тақырыпты жалғастыра отырып, әңгіме 10 ұлы жазушы өзінің құпия әлсіз тұстары мен кемшіліктерімен.
Ұсынылған:
Олар Санкт -Петербургте Мысырды қалай жақсы көрді: Санкт -Петербургтің қай жерінде египтологияға арналған сән жаңғырын табуға болады
Жас сәнгер өз үйірмесінде әйгілі нәрсемен безендірілгендей, жас Петербург те бір кездері мысырлық «жаңа киімді» киіп көрді - бұл сәулет өнерінде Египанияның пайда болуымен танымал болды. Солтүстік астанада сфинкс пен пирамидалар, иероглифтер мен барельефтер осылайша пайда болды, бұл қала тұрғындарының барлық жаңа ұрпақтарын жұмбақ көне мәдениетті одан әрі зерттеуге шабыттандырды
Неліктен Адольф Гитлер қызыл ерін далабын жек көрді және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әйелдер оны неге қатты жақсы көрді
Кейбір тарихшылар әйелдер ернін бес мың жыл бұрын бояй бастағанын айтады, ал шумерлер осы косметикалық өнімді ойлап тапқан. Басқалар ежелгі Египет ерін далабының отаны болды деп сенуге бейім. Қандай болса да, бірақ ХХ ғасырда ерін далабы барлық жерде қолданылатын таныс косметикалық өнімге айналды. Қызыл далап өте танымал болды, бірақ Адольф Гитлер оны жек көрді
Патша дастарханы: Орыс билеушілері қандай тағамды жақсы көрді және оның шаруадан айырмашылығы неде?
Ресей билеушілері әр түрлі аспаздық қалауға ие болды. Біреу талғамды тағамды қаласа, біреуге қарапайым шаруалар тағамы ұнады. Бүгінде патша дастарханында нақты не ұсынылғанын білгенде көпшілік таң қалады, ал кейбір тағамдар мүлде ұмытылады. Императорлардың қандай артықшылықтарға жол бергенін оқыңыз, кім керемет теталист болды және олар күн сайын түскі асқа арақ әкелді
Ләззат, депрессия, ішу: жазушы Андерсен жазушы Диккенске қалай барды
Бұрынғы белгілі жазушылардың немесе ақындардың кітаптарын оқи отырып, кейде қиялдайсың - егер олар бір -бірімен кездессе, олар не туралы сөйлесер еді? Менің ойымша, олардың әңгімесі қаншалықты ақылды және қызықты болар еді! Бірақ кешегі жасаушылардың кейбірі кедей балалардың адвокаты Чарльз Диккенс пен әйгілі әңгімеші Ханс Кристиан Андерсен сияқты өмірде кездесті. Және бұл, менің айтуым керек, ең жағымсыз оқиға болды
Достоевский шатырда. Атақты жазушы қалай революционер болып, өлім жазасынан құтылды
Атақты орыс жазушысы Федор Достоевский нигилистер мен революционерлерді ұнатпады. Ол «Жындар» романының идеясын ұсынғанда: «Мұнда нигилистер мен батыстықтар мен туралы айқайлайды, олар кері шегінеді!» - деді. Бірақ жас кезінде болашақ классик дерлік революционер болды, ақырында өзінің астыртын әрекетін өлім жазасынан бірнеше минут бұрын аяқтады. Егер императордың мейірімі болмаса, біз ешқашан «Қылмыс пен жаза», «Ақымақ» пен «Ағайынды Карамазовтарды» оқымас едік