Шетелдік прокатта сәтті шыққан 13 ресейлік фильм

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10

Көптеген шетелдік фильмдер ресейлік кассада сәтті шығады, бірақ отандық кинорежиссерлер әлемдік кино нарығын жаулап алудың сәті түсе бермейді. Көптеген ресейлік фильмдер шетелге шығады, бірақ олардың бірнешеуі ғана шетелдегі көрермендердің жүрегін жаулап алады. Бұл ретте табыстың басты көрсеткіші - бұл бірінші кезекте касса түбіртегі.

Күннен күйген, 1994, режиссер Никита Михалков

Сталиндік қуғын -сүргін кезіндегі автордың зерттеуі шетелдік көрерменді бей -жай қалдырмады, сонымен қатар 47 -ші Канн кинофестивалінің Гран -приінен басқа, Никита Михалковтың суретін әкелді. шетелдік фильм. Жоғары награда әлі күнге дейін Кеңес Одағы ыдырағаннан бері ресейлік кинорежиссерлер алған жалғыз марапат. «Burnt of the Sun» фильмі шетелде 4 миллион доллар табыс тапты.

«Адмирал», 2008, режиссер Андрей Кравчук

Ақ қозғалыстың жетекшісі Александр Колчак туралы айтатын тарихи драма Ресейде үлкен жетістікке жетті, ал шетелдік кассалардан түсетін түсім 4,6 миллион долларды құрады. Бірақ фильм әлемдік нарықты толықтай бағындыра алмады, себебі бұл гонорардың көп бөлігін фильмге Украина мен бұрынғы КСРО елдерінің көрермендері әкелді.

Экипаж, 2016, режиссер Николай Лебедев

«Экипаж» экрандарға шыққаннан бері суретті жасаушылар өз фильмін Александр Миттаның аттас туындысымен салыстырмауды өтінді, бірақ көптеген көрермендер Николай Лебедевтің сәтті қайталау әрекетін көрді. Кеңестік фильмнің культі. Соған қарамастан, жаңа «экипаж» 4,9 миллион доллар шетелде пайда тапты, алайда оны негізінен ҚХР -да көрді.

«Ұнамайды», 2017, режиссер Андрей Звягинцев

«Левиафанды» жасаушының фильмі ауыр, тіпті көңілсіз әсер қалдырады. Бірақ фильмнің басты артықшылығы - режиссердің өз көрерменін ойландыруы, айналада болып жатқан оқиғалардың тамырын іздеуі және кейіпкерлерге жанашырлық танытуы, олардың тағдырына талпынуы. «Ұнатпау» Канн кинофестивалінде қазылар алқасының жүлдесін жеңіп алды, тіпті Оскарға ұсынылды. Голливуд репортері фильмге жақсы көңіл бөліп, режиссердің шеберлігін атап өтті. Шетелдегі кассалар 5 миллион доллар жинады.

«Орыс кемесі», 2002, режиссер Александр Сокуров

Александр Сокуров Ресейдің үш ғасырлық тарихын бір ғана оқпен түсіре алды. Рас, түсірілім алдында көптеген айлық жаттығулар мен негізгі жұмысқа дайындық болды. Фильм мен сахнаға атмосфера қосады - атақты Эрмитаж. «Орыс кемесі» шетелде үлкен жетістікпен өтті, кассадан 5, 3 миллион доллар жинады және ресейлік режиссердің шетелдік әріптестерінің мойындауына ие болды.

«Келін», 2017, режиссер Святослав Подгаевский

5, 5 миллион долларды құрайтын түбіртектердің көп бөлігін Латын Америкасындағы көрермендер Святослав Подгаевскийдің қасіретіне әкелді, ал Голливуд студиясы Lionsgate «Келін» ремейкінің құқығын сатып алды. Рас, сатып алу 2017 жылы болды, бірақ жоба ешқашан шығарылмады.

«Қорғаушылар», 2017, режиссер Сарик Андреасян

Экшн -фильм отандық киносыншыларға онша әсер қалдырмады, бірақ ол Қытайда, Мексикада және Малайзияда дәмін татып көрді, бұл «Қорғаушыларға» жалпы сомасы 7 миллион долларды әкелді. Тіпті фильмнің жалғасын түсіру жоспарланды, бірақ аспан империясымен келісім жасалған қытайлық батырмен. Рас, ешкім жаңа фильм түсірген жоқ.

«Ол - айдаһар», 2015, режиссері Индар Джендубаев

Фантастика элементтері бар аңғал ертегі отандық көрерменге ерекше әсер қалдырмады, бірақ ол шетелде үлкен сұранысқа ие болды. Таспа шетелдегі кассадан 8,9 миллион доллар табыс тапты.

«Хардкор», 2016, режиссер Илья Найшуллер

Отандық кассадағы ресейлік-американдық бірлескен фильм соншалықты жанкүйерлерге ие болмады, бірақ шетелде ол өте танымал болды және жасаушыларға 13,4 миллион доллар табыс әкелді. Айта кету керек, көптеген ресейлік көрермендер суреттің «жұмсақтығына» наразы болды. Оларға қаттылық пен сол хардкор жетіспеді.

«Жылжу», 2017, режиссер Антон Мегердичев

Ресейлік көрермендерге Антон Мегердичевтің спорттық драмасы ұнады, бірақ шетелде оны Қытайда жақсы көрді, онда мемлекеттік деңгейдегі сурет тіпті жаттықтырушылар мен спортшылардың қарауына ұсынылды. Дәл Қытай мен Оңтүстік Корея жасаушыларға 15 миллион доллар гонорар әкелді.

«Сталинград», 2013, режиссер Федор Бондарчук

Шетелдік сыншылар режиссерлерге суреттің сюжеті мен техникалық тепе -теңдігін ескере отырып, дәл осал сценарийдің фонында тарихи дәлдіктің жоқтығы мен ашықтығы нашар драма үшін ренжітті. Бірақ қытайлық кассада «Сталинград» үлкен жетістікке жетіп, фильмге 16 миллион доллар табыс әкелді.

«Түнгі қарауыл», 2004, режиссер Тимур Бекмамбетов

Мистикалық триллер отандық кассада да, шетелде де назардан тыс қалмады. Сергей Лукьяненконың романының бейімделуі Германияда, АҚШ -та, Ұлыбританияда, Испанияда, Францияда және басқа елдерде жақсы қабылданды, ал шетелдегі жинақ 18 миллион долларды құрады. Айта кету керек, «Күндізгі қарауыл» табысты қайталай алмады.

«Моңғол», 2007, реж. Сергей Бодров аға

Ресей, Германия және Қазақстан кинорежиссерлері жапон актері Асано Таданобумен басты рөлде түсірген Шыңғыс хан туралы биопикет шетелдік кассалардан 20 миллион доллар алды. Фильм әсіресе АҚШ, Франция, Ұлыбритания, Италия мен Испанияда табысты болды және барлығы 30 елде көрсетілді.

Батыс көрермендері кеңестік киноның жауһарларын бағалау мүмкіндігіне ие болды. Кейбіреулер үшін бұл фильмдер жұмбақ орыс жанын білуге мүмкіндік болды, ал басқалары олардан қарапайым кеңес азаматтарының өмірін зерттеді. Қалай болғанда да, біздің кейбір культ фильмдері бүгінде шетелде танымал.