Монарх жазушылары әр уақытта жасаған 5 әдеби шедевр

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10

Мемлекет басшылары, әрине, өте бос адамдар, бірақ соған қарамастан, олар көбінесе әдебиетте өз күштерін сынап көреді және олар тек ағартушылық шығармалар жазады. Ұлы Екатерина операларға ертегілер мен либретто жазғанын, ал Ричард Арыстан жүрек пен Иосиф Виссарионович Сталиннің жақсы ақын болғанын білетіндер аз.

Гай Юлий Цезарь

Ежелгі Рим консулының ең әйгілі туындылары оның «Ескертулері» - б.з.б. NS. Оларда, тарихшылардың пікірінше, ұлы қолбасшы өз замандастарына (және оның ұрпақтарына) өзін ақтайды, осы қақтығыстарды ашу қажеттілігін түсіндіреді және өзінің шешімдерін түсіндіреді. Алайда, әдебиет өзінің саяси мақсаттарына қызмет етпегенде, Цезарь тек соғыс туралы ғана емес, жазды. Мысалы, ол жастық шағында Геркулес пен «Эдип» трагедиясы туралы поэма құрды, Галлия соғысындағы тыныштық кезінде - «Аналогия туралы» филологиялық трактаты, тіпті астрономиялық трактаттар мен брошюралар.

Замандастары Цезарьдың әдеби қызметіне әр түрлі көзқараспен қарады: біреу (мысалы, Цицерон) оның қарапайым және күрделі емес, бірақ өте қиялшыл стиліне сүйсінді. Біреу оның шығармаларын біржақты және дәл емес деп санады, бірақ ұрпақтары «Ескертулерді» ежелгі авторлардың ең үлкен туындыларымен бір қатарға қойды. Тарихшылар үшін олардың айқын құндылығынан басқа, олар сабақ беру үшін де қызмет етеді: 16 ғасырдан бастап «Галикалық соғыс туралы ескертулер» негізгі жұмыс болды, соған сәйкес олар латын тілін үйрене бастады.

Владимир Мономах

Киевтің Ұлы Герцогі Владимир Мономах жасаған «ілімдер» бірінші зайырлы уағыз деп аталады. Оларда монарх «жақсылық принциптерін» талқылап, оларды «Құдайдан қорқу» арқылы табады. Намаз, «кішігірім (жақсы) істер», кедейлерге көмек көрсету, қонақжайлылық, еңбексүйгіштік пен ұстамдылық - бұл, оның пікірінше, христиан жанын тәрбиелеу керек принциптер. Рас, ілімнен басқа, Владимир Мономах трактатта өзінің Вятичи, Поляк және Половцыға қарсы әскери жорықтары туралы айтады (83 науқан мен 19 келісім суреттелген!). Ханзада аңшылық туралы да айтады - сол кездердің сүйікті ісі. Владимир Мономахтың «ілімдерінен» басқа бізде «Жолдар мен балық аулау» туралы автобиографиялық әңгіме, оның немере ағасы Олег Святославовичке хат және «Владимир Всеволодовичтің хартиясы» бар (оның авторы да Киев Ұлы Герцогі). Ресейдегі әдебиеттің басталуы осы шығармалармен байланысты деп айту керек.

Ричард Арыстан жүрек

Бір таңқаларлығы, ағылшынның қатал патшасы қысқалығына байланысты «иә-жоқ» лақап атымен француз тілінде жақсы поэзия жазды. Бізге оның екі шығармасы ғана жеткен - канзона мен сирвента (трубадур әндерінің түрлері). Олардың ішіндегі ең атақтысы-1192-1194 жылдары жазылған «Ja nuns hons pris» канзондық аймағы, монарх алдымен Австрия Герцогы Леопольд, содан кейін император Генрих VI тұтқында болған кезде:

Фредерик II мен Чарльз IX

Қасиетті Рим империясының императоры мен Франция королі әр түрлі тарихи кезеңдерде өмір сүргеніне қарамастан, ортақ хоббиі - әдебиет пен аңшылық болды. Нәтижесінде екеуі де осы асыл өнер туралы ең әйгілі трактаттардың авторлары болды. Фридрих II «Құстармен аң аулау өнері» атты еуропалық әдебиеттегі сұңқаршылық туралы алғашқы кітапты жазды, Карл өз ұрпақтарымен бұғы аулау тәжірибесімен бөлісті. Сонымен қатар, монарх «Корольдік аңшылық туралы трактатта» жануарлардың жеке бақылаулары мен орманда өткізген күндердің естеліктерін сипаттайды.

Екатерина II

Ұлы орыс императрицасы артына бай әдеби мұра қалдырды. Көркем сөздің көмегімен ол өз субъектілерімен сөйлесті, сатиралық шығармалардағы әлсіз жақтарына күлді және оларды тарихи драмалар мен педагогикалық опузалар арқылы тәрбиеледі. Естеліктерінде Кэтрин: «Мен оны бірден сияға батыруға деген ықылассыз таза қалам көре алмаймын», - деп мойындады. Оның жинақталған шығармаларына нота, аударма, ертегілер, ертегілер, комедиялар, очерктер мен бес операға арналған либретто кіреді. Императрицаны тіпті журналист деп санауға болады, өйткені оның шығармалары апта сайын сатиралық журналда «Барлығы және бәрі» жарияланған. Екатерина өз жұмысы туралы шолуларға өте сезімтал болғаны және теріс пікірлер болған жағдайда ол қызу полемикаға түсе алатыны белгілі.

Джозеф Джугашвили

Сталиннің жеке мұқият түзетулерінен кейін жарияланған канондық өмірбаянында «ұлттардың әкесі» поэзия жазғаны туралы бірде -бір сөз жоқ. Алайда, бұл жағдай. Теологиялық семинарияда оқып жүргенде де Джозеф Джугашвилидің туындылары «Иверия» газетінде жарияланды, ал оның «Таң» поэмасын грузин праймерінің беттерінен табуға болады. Бірақ, шамасы, болашақта бұл «күнә» Иосиф Виссарионович бәрінен жасыруды жөн көрді. Бізге оның алты ғана өлеңі жеткен. 1952 жылы жазылған ең әйгілі жолдар:

Жаңадан келгендер

(И. Сталиннің өлеңдерінің тегін аудармасы)

Бұл 1949 ж Сталин оның өлеңдерін Пастернак аудармасында да жариялауға рұқсат бермеді.