«Простоквашинодан үшеу» мультфильмінің құпиялары: Матроскин мысығының прототипі кім болды және Федор ағай неге танымастай өзгерді
«Простоквашинодан үшеу» мультфильмінің құпиялары: Матроскин мысығының прототипі кім болды және Федор ағай неге танымастай өзгерді

Бейне: «Простоквашинодан үшеу» мультфильмінің құпиялары: Матроскин мысығының прототипі кім болды және Федор ағай неге танымастай өзгерді

Бейне: «Простоквашинодан үшеу» мультфильмінің құпиялары: Матроскин мысығының прототипі кім болды және Федор ағай неге танымастай өзгерді
Бейне: Тасбақалардың ішінде не бар ? Ұзақ өмірдің құпиясы - YouTube 2024, Мамыр
Anonim
«Простоквашинодан үш» мультфильмінен кадр, 1978 ж
«Простоквашинодан үш» мультфильмінен кадр, 1978 ж

Эдуард Успенскийдің «Федор ағай, ит пен мысық» әңгімесі 1973 жылы жарық көрді, ал 5 жылдан кейін әйгілі мультфильм түсірілді, ол көптен бері кеңестік анимацияның классигіне айналды және балалар мен ата -аналар арасында танымалдылығын жоғалтқан жоқ. 40 жыл. Бірақ ең адал жанкүйерлер кей кейіпкерлердің нақты прототиптері болғанын білмейді, ал кейіпкерлердің өзі бастапқыда мүлде басқаша болып көрінді, ал сериядан серияға дейін олардың келбеті айтарлықтай өзгерді …

«Простоквашинодан үш» мультфильмінен кадр, 1978 ж
«Простоквашинодан үш» мультфильмінен кадр, 1978 ж

Бұл оқиға пионер лагерінде басталды, онда Эдуард Успенский кітапханашы болып жұмыс істеді. Оның кітапханасында балаларға арналған жақсы кітаптар жеткіліксіз болды, ал ізденуші жазушы Простоквашино ауылының тұрғындарының оқиғалары туралы әңгімелер ойлап табуды бастады. Федор ағай, мысық Матроскин, Шарик және пошташы Печкин осылай дүниеге келді. Бастапқыда Федор ағай ертегі ауылында тұратын ересек орманшы болды, бірақ жазушы Борис Заходердің кеңесі бойынша Успенский оны 6 жасар балаға айналдырды-бұл оның әлеуетті оқырмандары сияқты. «», - деді Оспенский.

Простоквашинодан үш мультфильмінің алдын ала нобайы
Простоквашинодан үш мультфильмінің алдын ала нобайы
Простоквашинодан үш мультфильмінің алдын ала нобайы
Простоквашинодан үш мультфильмінің алдын ала нобайы

Шындығында, Оспенскийдің кітабы алғаш рет 1975 жылы түсірілген. Алайда үш бөлімнен тұратын «Федор ағай, ит пен мысық» мультфильмі сәтті шыққан жоқ. 3 жылдан кейін Эдуард Успенский сценарийді қайта жазуға мәжбүр болды. Алайда нәтиже барлық күш -жігерді ақтады - «Простоквашинодан үшеуі» керемет танымалдылыққа ие болды, бұл кітаптан жүздеген есе көп.

Матроскин мысық 1975 жылдың бірінші мультфильмінде
Матроскин мысық 1975 жылдың бірінші мультфильмінде
Аниматорлардың ұжымдық шығармашылығының өнімі
Аниматорлардың ұжымдық шығармашылығының өнімі

Жаңа мультфильмде екі көркемдік жетекші жұмыс жасады: Левон Хачатрян пошташы Печкиннің, Федор ағай мен оның ата -анасының суреттерін жасады, ал Николай Ерыкалов Матроскиннің мысығын, Шарикті, Мурканың сиырын және Гаврюшаның бұзауын жасаушы болды. Ең қиын бөлігі Галчоноктың бейнесімен жұмыс болды - құс режиссердің қалағандай болған жоқ. Нәтижесінде бірден бірнеше аниматор жұмыс істеуге мәжбүр болды.

Мультфильмнің алдын ала нобайы
Мультфильмнің алдын ала нобайы
«Простоквашинодан үш» мультфильмінен кадр, 1978 ж
«Простоквашинодан үш» мультфильмінен кадр, 1978 ж

Кей кейіпкерлердің өмірдегі прототиптері болды. Мысалы, Левон Хачатрян Федор ағайдың анасының келбетін әйелі актриса Лариса Мясниковадан көшірген. «», - деді Хачатрян. Лариса Мясникова нәтижеге риза болмады - одан көшірілген кейіпкер экранда тым қыңыр және қобалжулы көрінді. Алайда, көзілдіріктің пішіні оның ашуын мейірімділікке айналдырды: «».

Простоквашинодағы демалыс мультфильмінен кадр, 1980 ж
Простоквашинодағы демалыс мультфильмінен кадр, 1980 ж
Федор ағайдың анасы осылай өзгерді
Федор ағайдың анасы осылай өзгерді
Федор ағай сериядан серияға осылай өзгерді
Федор ағай сериядан серияға осылай өзгерді

Федор ағайдың бейнесі қызу пікірталас тақырыбына айналды - режиссер соңғы нәтижеге риза болмады. Келесі серия - «Простоквашинодағы демалыстар» сериясымен жұмыс істей отырып, жұмысқа тағы бір аниматор Аркадий Шер қосылды. Ол барлық кейіпкерлердің сыртқы келбетін өзгертті, бірақ Федор ағамен бірге ең маңызды өзгерістер болды. Осыған байланысты Левон Хачатрян режиссермен жанжалдасып, содан кейін жобадан шығып кетті. Үшінші серияны - «Простоквашинодағы қыс» құруға ол енді қатыспады. Ал Федор ағай бұл кезде адам танымастай өзгерді. «», - деп жылады Левон Хачатрян.

Федор ағай алдын ала нобай бойынша және Простоквашинодан үш мультфильмде, 1978 ж
Федор ағай алдын ала нобай бойынша және Простоквашинодан үш мультфильмде, 1978 ж
Простоквашинодағы демалыс мультфильмінен кадр, 1980 ж
Простоквашинодағы демалыс мультфильмінен кадр, 1980 ж
Простоквашинодағы демалыс мультфильмінен кадр, 1980 ж
Простоквашинодағы демалыс мультфильмінен кадр, 1980 ж

Федор ағайдың анасының өзіндік прототипі ғана емес, сонымен қатар мысық Матроскин де болды, дегенмен бұл мультфильм кейіпкеріне емес, көбіне сыртқы келбетіне емес, кейіпкеріне де қатысты. Эдуард Успенский «Фитил» сатиралық кинохроникасының қызметкері досы Анатолий Тараскиннен мысықты «көшірген». Одан мысық Матроскин ұқыптылықты, ұқыптылықты, практикалықты, рационализмді, үнемділікті мұра етті, сонымен бірге оның фамилиясы - түпнұсқада ол Тараскин мысығы болды.

Простоквашинодағы Қыс мультфильмінен кадр, 1984 ж
Простоквашинодағы Қыс мультфильмінен кадр, 1984 ж
Анатолий Тараскин - Матроскин мысығының прототипі
Анатолий Тараскин - Матроскин мысығының прототипі

Алайда, прототип кескіннің шамадан тыс карикатурасына қарсы шықты: «». Тараскин одан көшірілген кейіпкердің қаншалықты танымал болатынын елестете алмады. Успенскийдің айтуынша, кейін ол өзінің шешіміне өкініп: «» деді. Бірақ көрермендер Матроскинді оған дауыс берген актермен - керемет Олег Табаковпен көбірек байланыстырады.

Олег Табаков пен мысық Матроскин, ол өз дауысын берді
Олег Табаков пен мысық Матроскин, ол өз дауысын берді
Простоквашинодағы Қыс мультфильмінен кадр, 1984 ж
Простоквашинодағы Қыс мультфильмінен кадр, 1984 ж

Сценарий бөлімінің талабы бойынша кейіпкерлердің көптеген жолдарын қайта жазуға тура келді. Эдуард Успенскийдің айтуынша, бастапқыда мысық Матроскин «саяси тұтқын сияқты» бір бұрыштан екінші бұрышқа өтіп бара жатып: «» деп айтуға мәжбүр болды. Бірақ соңғы нұсқада бұл фраза «саяси тұрғыдан дұрыс» естіледі: «».

Балалар жазушысының көптеген мәтіндері цензураланған: Кеңес шенеуніктері Чебурашка мен Крокодил Гена туралы әңгімелерден бүлік шығаруды қалай тапты.

Ұсынылған: