Аударма қиындықтарына байланысты Англия патшайымы Виктория қалай Нигерия патшайымына айналды

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 00:10

Викториан дәуірі туралы естімеген адамдар аз шығар. Бұл уақыт Англиядағы ең көрнекті монархтардың бірі Виктория патшайымының құрметіне аталған. Бұл билеуші Ұлыбританияны көптеген еуропалық елдермен отбасылық байланыстармен біріктіргені үшін «Еуропаның әжесі» деген лақап ат алды. Виктория патшайымымен байланысты бір қызықты тарихи эпизод бар. Бірде ол Африка королі Аямб В. -ның әйелі бола жаздады. Тақ сол жерде ағылшын билеушісі үшін сақталған …

Нигерияда тұратын жазушы және журналист Адаоби Триция Нваубани жақында бұқаралық ақпарат құралдарына Англия Королевасы Батыс Африка штатында таққа отырады деп мәлімдеді.

Елизавета II өзінің билігінің 64 жылдығын тойламас бұрын, Виктория Англияда ең ұзақ билік құрған монарх болып саналды. Оның билігі 63 жылға созылды. Ағылшын тағында оған бөлінген уақыт ішінде патшайым көп нәрсеге қол жеткізді. Олай болса, бұл әйел несімен әйгілі және ол ел үшін ерекше не істеді?

Фантом таққа үміттенеді

Жас Александрина Викторияның патшайым болу мүмкіндігі өте аз болды. Оның алдында ағылшын тағына кезекте әкесі мен оның үш баласы жоқ ағалары тұрды. Қыз өте қатал атмосферада өсті. Оған іс жүзінде ештеңеге рұқсат етілмеді. Ойнап қана қоймай, басқа балалармен қарым -қатынас жасау мүмкін емес еді. Әкесі қайтыс болғаннан кейін қыздардың нағашылары таққа кезек -кезек отырды. Ал Виктория немере ағасы ханзада Альбертке үйленген. Ол тұрмысқа шығуға асықпады.

Болашақ патшайымның соңғы ағасы қайтыс болып, Виктория ағылшын тағына отырған кезде бәрі өзгерді. Заң бойынша, күйеуге шықпаған қыз анасымен билік жүргізуі керек еді, бірақ Виктория мұны қаламады. 1840 жылы Альбертке үйленді. Ерлі -зайыптылар өмір бойы бір -біріне деген сүйіспеншілікті сақтады. Күйеуі Виктория үшін сүйікті адам мен ең жақсы дос қана емес, сонымен қатар тәлімгер және бірінші министр болды. Ерлі -зайыптылардың тоғыз баласы болды.

Королеваның өмірі

Ол бір сәтте аяқталды. 1861 жылы қорқынышты желтоқсан күні келді және Викторияның сүйікті күйеуі қайтыс болды. Оларда уақыт өте аз болды. Патшайым төзгісіз болды. Бірнеше жыл бойы ол көпшілік алдында көрінуден бас тартып, жоқтауда. Халық өз монархына наразылығын білдіре бастады. Мен өзімді жеңіп, жұмысқа кірісуге мәжбүр болдым.

1876 жылы ханшайым Үндістанның императрицасы атанды. Бұл Британ империясының маңызды бөлігі болды. Тек қана қантөгіс үндістер мен британдықтар арасында жалғасты. Виктория кез келген жағдайдан шеберлікпен шығудың жолын тапты және әрқашан өз елінің игілігі үшін бәрін жасады, Англияның ұлылығы мен күшін сақтап қалуға тырысады.

Біртүрлі миф

Королеваның мүдделері Африка құрлығына тарады. Нигерияның оңтүстігіндегі Эфик тайпасының арасында олардың билеушілерінің бірі бір кездері ағылшын патшайымы Викторияға үйленген деген миф бар.

Калабарда құл саудасының ұлттық мұражайы құрылды. Онда Виктория патшайымы мен Еямба патшасы V корреспонденциясы бар. Ол Еуропамен сауда жасаған. Қолайлы орналасуына байланысты Эфик еуропалықтармен өте жемісті және белсенді қарым -қатынаста болды. Олар бір уақытта мәдениетіне үлкен әсер етті. Олардың дәстүрлі киімі осы күнге дейін Виктория патшайымының ағылшын сәнін еске түсіреді. Сонымен қатар, ассимиляцияның күшті болғаны соншалық, эфик халқы тіпті өздерінің дәстүрлі фамилияларының орнына ағылшын фамилияларын қабылдай бастады. Осылайша Герцог, Дональд, Хеншоу, Кларк және басқалардың есімдері бүкіл патшалыққа таралып, мүлдем кең таралды.

Ефик құл саудасына белсене араласты. Олар африкалық және еуропалық көпестер арасында делдал болды. Осының арқасында патшалық керемет бай болды. Олар Африкадан келген құлдардың көпшілігін басқарды. Ұлыбританияда құл саудасы жойылғаннан кейін ұзақ жылдар өткен соң да, Калабар арқылы басқа елдерге адам жөнелтулері жүріп жатты. Королева Виктория мұны тоқтатып, Калабар монархын өз жағына жеңгісі келді.

Ол оған ұятты кәсіпті тоқтатуды сұрап хат жазды. Ұлыбритания билеушісі әріптесін адамдарға емес, ыдыс -аяқ, пальма майы мен дәмдеуіштерді сатуға шақырды. Хабарламада патшайым патша мен оның халқына қорғаныс пен қамқорлық ұсынды.

Содан кейін шынайы оқиға аяқталады және миф басталады

Билеуші «Виктория патшайымы, Англия патшайымы» деп қол қойды. Жергілікті аудармашы оны «Виктория патшайымы, барлық ақ адамдардың патшайымы» деп қате аударған.

Еямба патша егер әйел қорғауды ұсынса, онда олар міндетті түрде үйленуі керек деп ойлады. Сондықтан ол өзінің жауабында былай деп жазды: «Эямб патша, барлық қара халықтың патшасы».

Бұл билеуші тиран, диктатор және авантюрист болды. Ол Викториямен бірге бүкіл әлемді басқаратынын елестетті. Королеваның реакциясын елестету мүмкін. Ол африкалық патшаның тартымды ұсынысын елемеді, тек қана күшті сауда қарым -қатынасына үміттенетінін жазды. Виктория монархқа сыйлық ретінде патша шапанын, қылыш пен Інжілді жіберді. Эйямба мұны оның ұсынысына оң жауап деп санады. Тіпті қалыңдығына тақ та дайындап, оның қасына қойды. Халық арасында олардың билеушісі патшайым Викторияға үйленді деген қауесет тарады.

Осыдан кейін монархтар хат алмасуды жалғастырды. Тарихи хат -хабар қазір Калабардағы Ұлттық мұражайда қойылады. Кейбір хаттарды аты -жөнін жасырғысы келген сатып алушы сатып алған. Британ корольдік отбасынан біреу мұны Еямба патшасы мен Виктория патшайымы арасындағы «романстың» дәлелдерін жою мақсатында жасады деген қауесет бар.

Бұл дәстүр бүгін де жалғасын табуда

Қазірдің өзінде, Калабардың Обонг (қазіргі патша осылай аталады) таққа отыруы осы корольдік «некеге» сілтемелерді қамтиды. Екі тақ бар - біреуі Обонгқа, екіншісі Англия патшайымына арналған. Киелі кітап патшайым тағына отырғызылған. Оның тағының артында Обонгтың нағыз әйелі тұрады. Монарх Англияда осы рәсімге арнайы жасалған шапан мен тәж киеді.

Дональд Дюк есімді зерттеуші әріптердің түпнұсқасын ашты. Бұл қызықты оқиғаны жарықтандырған ол болды. Дюк Калабар губернаторы болды. Ол билік құрған кезде Ұлттық мұражайға күрделі жөндеу жүргізіп, хаттарды тапты. Дональд бұл туралы нигериялық журналист Адаоби Триция Нваубаниге айтты.

Патшайым емес, сондықтан ханзада

2017 жылы Кент ханзадасы ханзада Майкл елге келді. Ол Елизавета II патшайымның немере ағасы. Патшалықта отырған Обонг, Эдидем Экпо Окон Абаси Оту V, онымен амандасып, оған патша некесінің тарихын айтып берді, содан кейін ханзаданы «күйеу баласы» деп атады.

Ханзада дипломатия кереметтерін көрсетті және қарсылық білдірмеді. Ол басшы болып тағайындалды және оған Ада Идага Ке Эфик Эбуруту атағы берілді, бұл «Эфик Эбуруту Патшалығында құрметті және жоғары лауазымды адам» дегенді білдіреді. Осының құрметіне Обонга сарайында үлкен салтанат өтті.

Королеваның мұрасы

Виктория патшайымы Британ империясының дамуында үлкен рөл атқарғаны сөзсіз. Ол Ұлыбританияның күшін арттырып, оны әлемдік саяси аренадағы маңызды ойыншылардың біріне айналдырды. Бұл таңғажайып және өнімді әйелдің арқасында еуропалық корольдік отбасылар туыс болды. Ал Африкада тақ әлі күтеді …

Егер сіз Ұлыбритания тарихына қызығушылық танытсаңыз, қалай болатынын оқыңыз орманға жіберілген Энн Болейннің дұға кітабынан құпия жазбаларды тапты.